1.
incumbir
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Ésser responsabilitat d'algú, estar a càrrec d'algú. Els deures que m'incumbeixen. Això no us incumbeix. [...]
|
2.
incumbir
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com servir.
[...]
|
3.
incumbir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr incumbir. Això no t'incumbeix, esto no te incumbe. [...]
|
4.
incumbir
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr incumbir. Esto no nos incumbe, això no ens incumbeix. [...]
|
5.
incumbir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
competir ésser de la competència de. Això no és de la meva competència. correspondre pertocar tocar, ésser de l'obligació o càrrec d'algú. interessar concernir pertànyer. Això pertany a vós de fer-ho, com a president que sou. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
6.
pertànyer
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, corresponder, incumbir, tocar. Això pertany a vós de fer-ho, esto le pertenece hacerlo a usted. [...]
|
7.
jurisdicción
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 dr jurisdicció. Jurisdicción administrativa, ordinaria, jurisdicció administrativa, ordinària. 2 caer bajo la jurisdicción de ésser de la jurisdicció (o competència) de, incumbir a, pertànyer a la jurisdicció de. [...]
|
8.
atañer
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
VERB MODEL v intr 1 afectar tr, concernir tr. A mí no me atañe esta disposición, a mi no m'afecta aquesta disposició. 2 incumbir tr, pertocar. Este asunto no te atañe, aquest afer no t'incumbeix. 3 por lo que atañe a quant a, pel que fa (o concerneix) a. [...]
VERB MODEL v intr 1 afectar tr, concernir tr. A mí no me atañe esta disposición, a mi no m'afecta aquesta disposició. 2 incumbir tr, pertocar. Este asunto no te atañe, aquest afer no t'incumbeix. 3 por lo que atañe a quant a, pel que fa (o concerneix) a. |
9.
interessar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 associar. 2 Alguna cosa que concerneix els altres afectar algú per la part que hi pren. afectar incumbir concernir tocar a importar respectar a, concernir. 3 Suscitar interès. apassionar intrigar captivar atreureo atraure encuriosir Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
10.
correspondre
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
incumbir importar tocar pertànyer ésser afer de 4 comunicar-se. 5 escriure's. cartejar-seo lletrejar-se estar en correspondència (amb algú) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|