m 1 [azote] flagell, assot. 2 biol [filamento móvil] flagel. 3 fig [calamidad] flagell. El flagelo de la guerra, el flagell de la guerra.  [...]

m 1 [para desgranar] batolles f pl, flagell, vergueres f pl. 2 [del molino] barra f, pal.  [...]

m 1 [látigo] assot, fuet, flagell, xurriaques f pl, tralla f. 2 [latigazo] assot, fuetada f, xurriacada f. 3 [golpe en las nalgas] natjada f, surra f. 4 fig flagell, plaga f, calamitat f. La sequía es el azote de esta comarca, la secada és el flagell d'aquesta comarca. 5 fig [tirano] assot. Atila [...]

m assot, flagell.  [...]

m 1 assot, flagell. 2 agr [instrumento] batolla f.  [...]

f 1 [de una enfermedad] xacra. 2 [defecto] tara, defecte m. Las lacras del país, les tares del país. 3 flagell m, plaga. La droga es la lacra de nuestros días, la droga és el flagell dels nostres dies.  [...]

f 1 [leña] llenya, llenyam m. 2 [látigo] fuet m, assot m, xurriaques pl, flagell m, esclafidor m. 3 mar [embarcación] fusta, lleny m.  [...]

f 1 [de un pueblo] flagell m, plaga. 2 [enfermedad] malaltia. 3 p fr [llaga] plaga, nafra, úlcera. 4 [de la agricultura] pesta, plaga. Una plaga de langostas, una plaga de llagostes. 5 fig [abundancia] plaga, pesta.  [...]