Resultats de la cerca frase exacta: 27

Diccionari català-castellà
11. rodó
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
redondo. 6 en rodó [girar] en redondo. 7 en rodó [tallar] en redondo. 8 en rodó [negar] en redondo, rotundamente.  [...]
12. full
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
girar full fig [canviar de conversa, de pensaments] volver la hoja, cambiar de tema. 13 passar (o girar) els fulls [d'un llibre] volver las hojas.  [...]
13. lliurar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
justicia. 4 merc [girar lletres, etc] librar, girar. 5 lliurar batalla (o combat) librar batalla (o combate). v pron 6 entregarse. Lliurar-se als invasors, entregarse a los invasores. 7 [una dona] entregarse. 8 [donar-se sense reserva] entregarse, darse por entero, consagrarse. Lliurar-se a la lectura [...]
14. rodar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [al voltant d'un eix] rodar. 2 fig rodar. Sempre el veig rodant de l'un costat a l'altre, siempre le veo rodando de un lado a otro. 3 [caure] rodar. 4 engegar-ho (o enviar-ho) tot a rodar echarlo todo a rodar. v tr 5 [fer rodar] rodar, hacer rodar (o girar). Rodar un cèrcol, rodar un aro [...]
15. gravitar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 fís gravitar. 2 fig gravitar, pesar, recaer. Tota la responsabilitat gravita sobre ell, toda la responsabilidad gravita sobre él. 3 fig girar. Tots els interessos graviten al voltant del seu, todos los intereses giran alrededor del suyo.  [...]
16. cervell
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 anat cerebro. 2 gastr sesos pl. 3 fig [intel·ligència] cerebro, seso, sesera f. 4 cervell de gat [concreció calcària] gredal. 5 cervell electrònic [calculador] cerebro electrónico. 6 fer girar el cervell fig i fam quitar el seso, volver loco (o tarumba). 7 tenir un cervell de pardal fig i fam [...]
17. espatlla
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
encongir) les espatlles (o arronsar-se [o encongir-se] d'espatlles) fig [inhibir-se] encogerse de hombros. 9 ésser carregat d'espatlles ser cargado de espaldas. 10 girar espatlla (o l'espatlla, o les espatlles) (o donar les espatlles) [per fugir] volver la espalda. 11 girar l'espatlla (o les espatlles) fig [...]
18. tòrcer
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
recto camino. 5 fig [interpretar malament] torcer. Torcia el sentit de les meves paraules, torcía el sentido de mis palabras. v intr 6 torcer, doblar, volver, girar. Allà el camí torç a l'esquerra, allí el camino tuerce a la izquierda. v pron 7 torcerse, doblarse. Les canyes es torcien al vent, las [...]
19. lletra
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
letra. 15 girar una lletra merc girar una letra. 16 la lletra pel cul (o per les anques) entra fig i fam la letra con sangre entra. 17 lletra aldina letra aldina (o grifa). 18 lletra capital ornada letra florida (o historiada). 19 lletra cursiva letra cursiva (o bastardilla, o corrida). 20 lletra de [...]
20. esquena
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, caballete. 15 girar l'esquena [per fugir] volver la espalda. 16 girar (o donar) l'esquena a algú fig volver (o dar) la espalda a alguien. 17 girar-se d'esquena a [la realitat, els fets, etc] volverse de espaldas a. 18 girar-se d'esquena a [algú] oponerse, ir contra. 19 no doblegar l'esquena fig no dar golpe [...]
Pàgines  2 / 3 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  Següent >>