v tr 1 [desordenar] desendreçar, capgirar, desordenar. Alguien me ha trabucado las fichas, algú m'ha capgirat les fitxes. 2 [confundir] confondre, prendre l'un per l'altre. Han trabucado los telegramas, han confós els telegrames. 3 [al hablar, cambiar letras, palabras] trabucar. v pron 4 [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
descompondre (o desordenar, o escampar, o destriar) els cabells esbullar els cabells despentinar(->) escabellonar Cp. eriçar-se Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
v tr 1 [desordenar] desarreglar, desarranjar, desendreçar. 2 [estropear] espatllar, fer malbé. El mal tiempo ha desarreglado nuestros planes, el mal temps ha espatllat els nostres plans. v pron 3 desarreglar-se, desarranjarse. 4 espatllar-se, fer-se malbé. 5 desmudar-se, desabillar-se [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 torbar, desordenar, espatllar, alterar. 2 Torbar profundament l'ànim. trastocar afligir(->) consternar trasbalsar destemptar, trastornar algú de manera que no sap a quina cosa decantar-se, quina direcció prendre. pertorbar Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]