Resultats de la cerca frase exacta: 12

Diccionari català-castellà
1. incendi
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m incendio.  [...]
2. conflagració
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 conflagración. Conflagració bèl·lica, conflagración bélica. 2 ant [incendi] conflagración p fr, incendio m.  [...]
3. conat
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [inici] conato. Conat d'incendi, conato de incendio. 2 impr dr [temptativa] conato, intento. Conat de robatori, conato de robo.  [...]
4. sufocar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [impedir la respiració] sofocar. 2 [extingir] sofocar, apagar, extinguir. Sufocar un incendi, sofocar un incendio. 3 [fer avergonyir] sofocar, sonrojar, ruborizar, abochornar.  [...]
5. localitzar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [circumscriure] localizar. Localitzar un incendi, localizar un incendio. 2 [trobar] localizar, encontrar. El destinatari de la carta no ha pogut ésser localitzat, el destinatario de la carta no ha podido ser localizado.  [...]
6. atallar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [algú] atajar, cortar, interceptar, salir al paso. El va atallar en una cantonada, lo atajó en una esquina. 2 [alguna cosa] atajar, detener, parar. Atallar un incendi, atajar un incendio. v intr 3 [fer drecera] atajar, tomar un atajo.  [...]
7. extingir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [foc, incendi] extinguir, apagar. 2 [la vida] extinguir. 3 fig [fer cessar] extinguir. Extingir els drets, extinguir los derechos. v pron 4 [el foc] extinguirse, apagarse. 5 extinguirse. Una raça que s'extingeix, una raza que se extingue. 6 fig extinguirse. El seu odi s'extingí de seguida [...]
8. arborar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] exasperarse, inflamarse, enardecerse. 9 fig avivarse, inflamarse. Arborar-se un incendi, avivarse un incendio.  [...]
9. claror
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 claridad, resplandor m. La claror d'un incendi, la claridad del incendio. 2 luz. Un llum que fa poca claror, una lámpara que da poca luz. 3 a la claror a la luz. A la claror d'una espelma, a la luz de una vela. 4 a mitja claror a media luz. 5 fer claror dar luz. 6 la claror del sol (o de la [...]
10. dominar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 dominar. Catalunya dominava a la Mediterrània, Cataluña dominaba en el Mediterráneo. v tr 2 dominar. Catalunya dominava la Mediterrània, Cataluña dominaba el Mediterráneo. 3 [contenir, reprimir, sufocar] dominar. Dominar un incendi, els nervis, dominar un incendio, los nervios. 4 [una [...]
Pàgines  1 / 2 
Pàgina  1  2  Següent >>