m 1 [ostentación] aparat. Una boda con gran aparato, una boda amb gran aparat. 2 [de relámpagos] aparat, acompanyament. Con gran aparato eléctrico, amb un gran aparat elèctric. 3 [apariencia] aparença f, faramalla f. En esa tienda todo es aparato, en aquesta botiga tot és faramalla. 4 aparell. Un [...]
m pl 1 fig [objetos de uso corriente] estris, fòtils. Se ha comprado todos los bártulos para pintar, s'ha comprat tots els estris per a pintar. 2 liar los bártulos [para una mudanza o un viaje] fer les maletes. 3 preparar los bártulos [disponer] fer els preparatius (o l'aparell, o els aparells), [...]
-ra adj 1 [de discos, etc] enregistrador -a. Aparato grabador, aparell enregistrador. f 2 [magnetófono de bolsillo] magnetòfon m, enregistrador m. m i f 3 art [de grabados] gravador -a. [...]