11.
denominacions d'Eritrea
Font
Fitxes de l'Optimot
La denominació habitual d'aquest país és Eritrea, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Estat d'Eritrea.
El codi ISO que representa aquest país és ER.
[...]
|
12.
denominacions d'Israel
Font
Fitxes de l'Optimot
La denominació habitual d'aquest país és Israel, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Estat d'Israel.
El codi ISO que representa aquest país és IL.
[...]
Fitxa 7022/2Darrera versió: 13.12.2012Títoldenominacions d'EritreaResposta
La denominació habitual d'aquest país és Eritrea, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Estat d'Eritrea.
El codi ISO que representa aquest país és ER.
ClassificacióCategoria
Toponímia
|
13.
denominacions de Kuwait
Font
Fitxes de l'Optimot
La denominació habitual d'aquest país és Kuwait, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Estat de Kuwait.
El codi ISO que representa aquest país és KW.
[...]
|
14.
denominacions de Qatar
Font
Fitxes de l'Optimot
La denominació habitual d'aquest país és Qatar, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Estat de Qatar.
El codi ISO que representa aquest país és QA.
[...]
|
15.
denominacions de Bolívia
Font
Fitxes de l'Optimot
La denominació habitual d'aquest país és Bolívia, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Estat Plurinacional de Bolívia. El codi ISO que representa aquest país és BO. [...]
|
16.
denominacions de Samoa
Font
Fitxes de l'Optimot
La denominació habitual d'aquest país és Samoa, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Estat Independent de Samoa.
El codi ISO que representa aquest país és WS.
[...]
|
17.
Expressions temporals: 'a' davant de data / 'a' davant de data: 'balanç a 31 de desembre'
Font
Fitxes de l'Optimot
En l'àmbit administratiu, quan es vol remarcar la idea de situació o estat, s'utilitza la construcció formada per la preposició a + data, amb la condició que la preposició vagi precedida d'un substantiu i la data s'expressi en xifres o amb el numeral corresponent. Per exemple:
L'empresa ha [...]
|
18.
Catalunya Nord o Catalunya del Nord?
Font
Fitxes de l'Optimot
Catalunya del Nord
La denominació Catalunya del Nord (i no Catalunya Nord) és la que modernament designa la part del Principat de Catalunya administrada per l'Estat francès en virtut del Tractat dels Pirineus (1659).
[...]
|
19.
enfermetat o malaltia?
Font
Fitxes de l'Optimot
malaltia
En català, el mot que designa l'alteració en l'estat del cos o d'algun òrgan que interromp o pertorba les funcions vitals, la pertorbació de l'estat de salut és malaltia, i no enfermetat. Per exemple:
El van haver d'ingressar perquè patia una malaltia pulmonar (i no una enfermetat [...]
|
20.
Majúscules i minúscules d'entitats juridicopúbliques i religioses / Majúscules i minúscules de administració, govern, estat i església
Font
Fitxes de l'Optimot
Els noms administració, govern, estat i església s'escriuen amb majúscula inicial quan designen una institució concreta. Els adjectius i els complements del nom que els acompanyen, però, s'escriuen sempre amb minúscules. Per exemple:
l'Administració catalana
l'Administració local
els òrgans de [...]
|