1.
trucar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Donar trucs a una porta, a una finestra, etc., per demanar que obrin. Truquen: ves a veure qui hi ha. trucar a totes les portes Sol·licitar l'ajut de tots. Telefonar 1. Truca-li abans que sigui massa tard. trucar per telèfon Telefonar 1. Envidar, en el joc del truc, a qui [...]
|
2.
trucar
Font
Verbs conjugats
El verb que heu cercat es conjuga com trencar.
[...]
|
3.
Règim dels verbs trucar i telefonar
Font
Fitxes de l'Optimot
Els verbs trucar i telefonar, quan signifiquen 'establir comunicació per via telefònica', són intransitius i porten un complement indirecte que expressa la destinació. Per exemple:
La teva germana ha trucat fa poc: truca-li!
No telefonis a l'àvia ara, que no hi serà.
Malgrat que, actualment [...]
|
4.
trucar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [billar] fer un truc. 2 [hacer el primer envite] trucar. v tr 3 trucar. [...]
|
5.
trucar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [a la porta] llamar. 2 [telefonar] telefonear, llamar, llamar por teléfono. 3 jocs trucar. 4 fig recurrir. Hauré de trucar a l'oncle, a veure si em deixa diners, tendré que recurrir al tío, a ver si me deja dinero. v tr 5 tèxt tupir. 6 [objectes antics] falsificar. 7 aut trucar. [...]
|
6.
trucar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. intr. picar (o tocar) a la porta. Blanquerna tocà a la porta i volgué entrar en el palau (Llull). tustar a la porta, trucar amb els nusos dels dits. donar una anellada a la porta 2 Trucar per telèfon: telefonar. 3 v. tr. falsejar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
7.
trucada
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de trucar; l'efecte. Una trucada telefònica. [...]
|
8.
picaporta
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Argolla, peça en forma de martell, penjada a una porta, que, alçant-la i deixant-la caure, serveix per a trucar. [...]
|
9.
repicó
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Acció de repicar, especialment amb un picaporta. Jo m'estic al tercer pis segona porta: has de trucar tres pics i repicó. Repic ràpid i ritmat d'una campana. [...]
repicó
|
10.
retrucar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
'un adversari, trucar ell al seu torn. [...]
|