f 1 [acción de ayudar] ajut m, ajuda. 2 [lo que se hace, se da, etc, para ayudar] ajut m, ajuda. 3 [aguador] aiguader m, aigüer m. 4 med [énema] ajuda, lavativa. 5 med [jeringa] pera, pera de goma. 6 mar [cabo] ajut m, ajuda. 7 ¡ayuda! ajut!, socors!8 ayuda de cámara ajudant de cambra. 9 ayuda de [...]
f 1 [felicidad] felicitat, benaurança. 2 [buena suerte] sort. Eres una mujer de dicha, ets una dona de sort. 3 nunca es tarde si la dicha es buena mai no és tard quan arriba (o quan Déu ajuda). 4 por dicha (o a dicha) sortosament, per sort. [...]
v tr 1 ajudar, aidar. v intr 2 ajudar. Ayudar a misa, ajudar a missa. v pron 3 [uno a otro] ajudar-se. 4 [valerse] servir-se, valer-se. Ayudarse con las manos, servir-se de les mans. 5 [hacer un esfuerzo] ajudar-se. Si no se ayuda un poco, no saldrá airoso, si no s'ajuda una mica, no se'n sortirà [...]
v tr 1 p fr [obligar] obligar. 2 [precisar] necessitar. Necesito su compañía, necessito la seva companyia. 3 necesitar de necessitar, tenir necessitat de. Necesito de tu ayuda, necessito la teva ajuda. [...]