f 1 [facultad] voluntat. No lo hice por mi voluntad, no ho vaig fer per voluntat meva. 2 [deseo] voluntat, desig m. Cumplían siempre su voluntad, complien sempre la seva voluntat. 3 voluntat. Siempre hace su voluntad, sempre fa la seva voluntat. 4 [capacidad para un esfuerzo] voluntat. No tiene [...]
v tr 1 doblegar. 2 [un arma] brandar. 3 fig [carácter] doblegar. v pron 4 doblegar-se. 5 [someterse, ceder] doblegar-se. Doblegarse a mi voluntad, doblegar-se a la meva voluntat. [...]
cuestión conformo con ellos, en aquesta qüestió estic d'acord amb ells. v pron 6 [hacerse conforme] conformar-se. Conformarse con la voluntad de Dios, conformar-se a la voluntat de Déu. 7 [estar de acuerdo, adaptarse] ajustar-se, adaptar-se, encaixar intr. Si tus planes se conforman con los míos, podemos [...]
v tr 1 complir. Cumplen rigurosamente sus obligaciones, compleixen rigorosament les seves obligacions. 2 fer, acomplir. Cumplir la voluntad de Dios, fer la voluntat de Déu. 3 [una promesa, un deseo] complir, acomplir. 4 [servicio militar] fer. 5 complir, fer. Mi hijo ha cumplido cinco años, el meu [...]
. El gusto griego, el gust grec. 5 gust, plaer. He tenido mucho gusto en saludarle, he tingut molt de gust a saludar-vos. 6 [voluntad] voluntat f. Hace siempre su gusto, fa sempre la seva voluntat. 7 a gusto [con gusto] de gust. He pagado muy a gusto, he pagat molt de gust. 8 a gusto [bien] a gust [...]
encima [de pasada] per sobre, per damunt, damunt damunt. Lo leí por encima, ho vaig llegir per sobre. 13 por encima de [sobre] per damunt de, per sobre de. 14 por encima de [a pesar de] a despit de, malgrat, a pesar de. Se casará por encima de la voluntad de sus padres, es casarà a despit de la voluntat [...]
