1.
passejar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. intr. deambular anar a passeig fer una passejada anar a donar un tomb (o una volta, o una bornada) banderejar voltejar. Hem voltejat un parell d'hores pel port. nannar, terme infantívol per passejar. Anar a nannar. fer la cercavila(fam.), passejar sense objectiu. rondar estirar les cames [...]
|
2.
voltejar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. intr. revoltar. Aquelles paraules revoltaven pel meu cap. fer un tomb (o una volta, o una bornada) voltar. Vam voltar per tot el poble. passejar(->) rondar. Vaig passar la vesprada rondant per la vila. rondejar, íd. 2 navegar. 3 v. tr. voltar. rodar. He rodat tot [...]
|
3.
rondar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 inspeccionar. patrullar 2 Caminar pels carrers sense objectiu precís. vagar, errar, passejar. rodar rondejar andarejar dardar esquirolejar 3 esforçar-se. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
4.
porxo
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
porxada cobert(m.) pòrtic(->) solào solana, porxo construït a la part solana d'un edifici. columnata, porxo amb columnes. voltes. Passejar sota les voltes de la plaça. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
5.
acompanyar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
'enamorats perquè no siguin destorbats. passejar, acompanyar algú per fer-lo passejar. Passejar el nen, el gos. 2 corejar, acompanyar, cantant, una peça de música. 3 ajuntar(una cosa a una altra) adjuntar. Adjuntà una carta al present. Adjuntà a la instància els comprovants requerits. guarnir(parlant de [...]
1 seguir, acompanyar un superior. Un gran nombre dels seus servidors el seguiren a l'exili. escortar o anar d'escorta flanquejar. Caminava flanquejat per dos homes de gran estatura. acomboiar, acompanyar algú o alguna cosa d'un lloc a un altre per tal de protegir-lo. conduir, dur algú o alguna cosa a un lloc sota la nostra vigilància i la nostra direcció. Conduir un cec. Conduir els soldats a l'assalt. reconduir, conduir al lloc d'on havia sortit. Cada vespre reconduïa la noia a casa seva. anar amb (algú) venir amb (algú) Cp. guiar, aguantar la capa (o l'espelma): acompanyar una parella d'enamorats perquè no siguin destorbats. passejar, acompanyar algú per fer-lo passejar. Passejar el nen, el gos. 2 corejar, acompanyar, cantant, una peça de música. 3 ajuntar (una cosa a una altra) adjuntar. Adjuntà una carta al present. Adjuntà a la instància els comprovants requerits. guarnir (parlant de menjars). El rostit anava guarnit amb patates novelles. companejar, acompanyar amb pa una vianda. Per dinar no tenia més que un tros de botifarra, però el vaig companejar i vaig poder matar la gana. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
6.
passeig
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Acció de passejar. L'ús de passeig en el sentit de passejada és un barbarisme. Anar a donar un passeig no és més que la traducció servil del castellà ir a dar un paseo. És correcte, en canvi, anar a passeig, sortir a passeig. passejada. 2 carrer. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
7.
conduir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. menar. Mena els bous a pasturar. Qui menava el carro? emmenar, conduir amb si d'un lloc a un altre. portar dur acompanyar guiar capitanejar governar. El mariner que governava la nau. Per ext.: Governar un vehicle, un aeroplà. pilotar, conduir una nau, un aeroplà. passejar. Passejar el [...]
|