Acció de prova. La prova de la màquina ha estat molt positiva. Tu dius que el motor funciona bé: fem-ne la prova. Una prova de resistència, de velocitat. Posar a prova la fidelitat, el zel, d'algú. a prova De manera que hom pugui conèixer que una persona o una [...]

edifici a un servei públic. Annexar. Algú, fingir, ostentar, (una qualitat, una actitud, una virtut, un estat d'ànim, etc.) que no té. Afectar modèstia, austeritat. Afectar un zel que està lluny de tenir. Afectar entusiasme. Afectar ignorància. Prendre (una forma [...]

És ucraïnès i encara no entén el català. Entén el català, però no el parla. Tu vas dir una cosa, i ell en va entendre una altra. Entendre les matemàtiques. Un zel mal entès. Perdoni: no l'he entès. És un home que no sap fer-se entendre. No us [...]

contractes autoritzats pels notaris, que aquests inserien o enregistraven en els llibres notarials. Indicació donada per un mestre sobre l'aplicació o el comportament d'un alumne, per un cap sobre el zel o la capacitat dels seus subordinats. Qualificació d'un tribunal d'examen. nota [...]

penses que t'ho diré, ja vas ben servit. Procurar (a algú) un avantatge amb la pròpia intervenció. Servir algú els seus amics amb gran zel. En què puc servir-te? En fórmules de cortesia, estar a disposició (d'algú). —Com us dieu? —Joan, per a [...]

Conducta sexual d'un animal mascle que consisteix a aixecar el llavi superior i entreobrir la boca per afavorir la captació de feromones procedents d'una femella en zel. [...]

Detectar si una femella està en zel a partir de la seva reacció davant d'un mascle, per identificar el moment òptim per a l'acoblament o la inseminació. [...]

m 1 [cuidado] zel. 2 [de los animales] zel. 3 pl [sentimiento] gelosia f sing. Tener celos, tenir gelosia. 4 dar celos engelosir, fer agafar gelosia. 5 estar en celo estar en zel, anar eixit.  [...]

f 1 [de los ciervos, etc] zel m. 2 [temporada] època de zel.  [...]

f 1 bram [del cérvol en zel] m. 2 [brama] època de zel. 3 p fr [arma] partisana. 4 [generalmente en plural] p fr i fig bravata.  [...]