1 m. i f. (f. gegantao gegantessa) tità(de la mitologia grega) colós, estàtua, home o animal de grandària enorme. ciclop(de la mitologia grega; els ciclops tenien solament un ull al bell mig del front) goliat(nom d'un personatge bíblic llegendari), persona extraordinàriament alta i corpulenta [...]

(Dit d'una persona) aqueferat enfeinat enfeinassato enfeinegassat, molt ocupat. atrafegat ataleiat. Estava ataleiada en altres coses. atreballat. No tinc temps: vaig molt atreballat. absorbit(per una feina) acaparat, íd. no veure-hi de cap ull(fig.), estar molt ocupat. Cp. estar a l [...]

capmàs, calcular a ull un preu global. Cp. pressupostar, capitalitzar 2 Màquina de calcular: Calculadora(≠ calculador). Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]

fer veure que no era veritat. assimilar, comprendre una cosa que s'ha llegit o escoltat. digerir, íd. pair, íd. tenir bon cop d'ull, comprendre fàcilment les coses. Cp. endevinar entendre. Ant. No cabre una cosa al cap (al magí). No acabar d [...]

'ulls, vigilar atentament alguna cosa. obrir l'ull dormir amb els ulls oberts ésser tot ulls no perdre d'ull (algú o alguna cosa). comptar-li (a algú) els passos, tenir-lo sota una severa vigilància. fer atenció Cp. reguardejar: examinar un indret, una contrada, etc., per veure si hi ha enemics, etc [...]

1 malfiar-se recelar reguardar, mirar algú amb desconfiança. maliciar malignar desfiar dubtar estar escamnat estar escalivat(fig. fam.) mirar de reüll(algú) mirar de cua d'ull(algú), desconfiar d'ell. retirar la confiança(a algú), no confiar-hi més. no fiar-se ni de la seva ombra, desconfiar [...]

1 recomprar, comprar una cosa que hom havia venut. adquirir barriscar o comprar a ull (o a barrisc) firar, comprar alguna cosa per a algú, esp. en la fira. També s'usa com a v. pron. Ja ens hem firat, ja hem fet les compres. fer fira carcomprar, comprar cara una cosa. fer l'adquisició de [...]

calar, endevinar les intencions, raons, etc. filar, íd. tocar-hi. Saps qui ho ha fet? —No, no hi toco. olorar ensumar encertar ensopegar descobrir llegir, endevinar els sentiments, etc., d'algú per la seva actitud o expressió, etc. caure-hi(en alguna cosa) tenir nas tenir bon cop d'ull [...]

la a per la be fer un pas fals fer una atzagaiada anar errat de comptes anar lluny d'osques(fam.) cagar-la(vulg.) treure's un ull pensant senyar-se, equivocar-se greument amb gran detriment propi. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana  [...]