f 1 [de tela, de papel] tira. 2 dr tira. 3 mar tira. 4 la tira fam [gran cantidad] una pila, un munt, un fotimer. Vino la tira de gente, va venir una pila de gent. 5 la tira [mucho] molt, moltíssim. Queda la tira para llegar al pueblo, falta molt per a arribar al poble. 6 saber la tira fam [...]

f tira, corretja.  [...]

m [tira de cuero] baldric, xarpa f.  [...]

f 1 [tira de cuero] tira de pell. 2 [cazcarria] garró m, fang m. 3 [andrajo] parrac m, pellingot m, pelleringa.  [...]

interj ¡la órdiga! (o ¡anda la órdiga!) bufa!, tira!, caram!, mosca!, ostres! [...]

-la m i f petit tirà.  [...]

-ra adj i m i f 1 [que echa o tira] llançador -a. 2 echador de cartas tirador de cartes. m i f 3 [camarero] abocador -a.  [...]

-na adj 1 tirànic -a. m i f 2 tirà -ana.  [...]

f 1 [en las aduanas] bolla, marxamo m. 2 [en los cajones] tira de cuir.  [...]

f 1 [tira de cuero] corretja. 2 [resistencia, flexibilidad] corretja. 3 [cinturón] cinyell m, cinturó m. 4 [para afilar] suavitzador m. 5 constr corretja. 6 pl [zorros de sacudir] espolsadors m. 7 correa de transmisión corretja de transmissió. 8 tener correa fig i fam [ser sufrido] tenir corretja.  [...]