Font
Documentació jurídica i administrativa Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
tots els punts litigiosos que hagin estat objecte del debat, i s'han de motivar expressant els raonaments fàctics i jurídics que condueixen a l'apreciació i la valora- ció de les proves, així com a l'aplicació i la interpretació del dret. Pel que fa al tractament personal de l'emissor, ha de ser el de [...]
Font
Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
celebrados
con consumidores, así como la regulación de las condiciones generales de la
contratación.
Aquesta Llei té per objecte la transposició de la Directiva 93/13/CEE, de 5 d'abril
de 1993, sobre clàusules abusives en els contractes subscrits amb consumidors,
i la regulació de les condicions generals de [...]
Font
Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
La toponímia és un element lingüístic particular. Per les seves característiques, a més
de ser un element d'informació sobre la història dels llocs que anomena és l'element
identificador bàsic dels territoris i serveix per acotar-los i definir-los. És per això que
ha estat objecte d'un [...]