1.
tir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [acció de disparar] tiro, disparo. 2 [tret] tiro, disparo. 3 [trajectòria, soroll] tiro. Tir directe, indirecte, tiro directo, indirecto. 4 [munició] tiro. 5 [camp de tir] tiro, campo de tiro. 6 [acció de tirar fent força] tiro. Un animal de tir, un animal de tiro. 7 esport tiro. Tir al blanc [...]
|
2.
Tir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
n pr m geog Tiro. [...]
|
3.
fitó
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [de tir] blanco. 2 fís blanco. [...]
|
4.
polígon
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 geom polígono. 2 [instal·lació] polígono. Polígon industrial, de tir, polígono industrial, de tiro. [...]
|
5.
acoblament
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [d'animals de tir] acoplamiento. 2 [d'animals per a la reproducció] apareamiento. 3 [unió carnal] ayuntamiento, acoplamiento. 4 tecnol acoplamiento. [...]
|
6.
precisió
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [exactitud] precisión. 2 precisió de tir precisión de tiro. [...]
|
7.
cadència
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 lit i mús cadencia. 2 cadència de tir [d'una arma] cadencia. [...]
|
8.
fletxa
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [arma] flecha, saeta. 2 esport [tir amb arc] flecha. 3 [indicador de direcció] flecha. 4 arquit flecha, aguja. 5 aeron flecha, diedro m. 6 geom sagita, flecha, espada. 7 tecnol [d'una biga] flecha. 8 fletxa litoral geog flecha litoral. [...]
|
9.
rasant
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 rasante. Tir rasant, tiro rasante. f 2 [d'un carrer, una carretera, etc] rasante. Canvi de rasant, cambio de rasante. [...]
|
10.
tret 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [tir] tiro, disparo. Un tret d'escopeta, un tiro de escopeta. 2 [trajectòria] tiro. Tret desviat, tiro desviado. 3 [distància] tiro. A un tret d'escopeta, a un tiro de escopeta. 4 [característica] rasgo, característica f. 5 [del rostre] rasgo, facciones f pl. Trets molt fins, rasgos muy finos [...]
m 1 [tir] tiro, disparo. Un tret d'escopeta, un tiro de escopeta. 2 [trajectòria] tiro. Tret desviat, tiro desviado. 3 [distància] tiro. A un tret d'escopeta, a un tiro de escopeta. 4 [característica] rasgo, característica f. 5 [del rostre] rasgo, facciones f pl. Trets molt fins, rasgos muy finos (o facciones muy finas). 6 a grans trets a grandes rasgos, en líneas generales. 7 a tret a tiro. 8 a tret de canó a boca jarro, a boca de jarro. 9 a trets a tiros. 10 d'un tret de un tiro. 11 del dit al fet hi ha un tret del dicho al hecho hay (o va) mucho trecho. 12 engegar un tret a dar (o pegar) un tiro a. 13 engegar-se un tret [suïcidar-se] pegarse un tiro. 14 errar el tret fig errar el tiro. 15 haver-se-les (o heure-se-les) a trets liarse a tiros. |