En català, per indicar que es fa una versió nova d'una obra artística, sobretot en l'àmbit musical, s'utilitzen les expressions fer una versió o fer versions. També té un ús generalitzat el verb versionar, encara que no estigui recollit explícitament pel diccionari normatiu. Per exemple:
D [...]
El verb visibilitzar, tot i que no està recollit en el diccionari normatiu, és un verb ben format a partir de l'adjectiu visible, i té el significat de 'fer visible'. Per exemple:
S'ha fet un esforç per visibilitzar tots els models de família en els àmbits educatius.
Les fires de llibres ajuden a [...]
associar-se a un acord' el diccionari normatiu no el recull. Amb aquest significat hi trobem el terme adherir-se, que defineix: 'manifestar-se completament d'acord amb una idea, una opinió, un dictamen, una doctrina, etc., associar-se a un acord': Em vaig adherir als seus precs. [...]
m 1 tesoro. 2 lit [diccionari] tesoro. Tresor de la llengua llatina, tesoro de la lengua latina. 3 fig tesoro. Un bon amic és el millor tresor, un buen amigo es el mejor tesoro. 4 tresor públic dr tesoro público, erario, arcas públicas. 5 valer un tresor fig i fam valer un tesoro (o lo que pesa en [...]
apareixen al diccionari). Per exemple:
No podien avançar perquè els rojos havien volat el pont.
Els periquitos estan de celebració perquè han guanyat la copa.
Els rosats van fer una gran actuació per la diada de Sant Fèlix d'enguany.
[...]
v tr 1 [asesorarse] consultar. No hagas nada sin consultar al abogado, no facis res sense consultar l'advocat. 2 [un texto] consultar. Consultar el diccionario, consultar el diccionari. [...]
