a la mañana, el camp ha florit de la nit al dia. 5 mañana por la mañana demà al matí. 6 tomar la mañana [madrugar] llevar-se de matí (o de bon matí). m 7 [futuro] demà, esdevenidor, futur. Preparar el mañana, preparar el demà. adv 8 demà. Lo haré mañana, ho faré demà. 9 a partir de mañana des de [...]
prep 1 [lugar y tiempo] fins [en designacions que si no portessin aquesta prep no en portarien cap altra: arribaran demà, anirem allà]. No llegarán hasta mañana, no arribaran fins demà. Iremos hasta allá, anirem fins allà. 2 [lugar y tiempo] fins a (o en) [quan en absència de fins, escriuríem a o [...]
-da adj 1 [participio pasado de pasar] passat -ada. Pasado mañana, demà passat. 2 [fecha] passat -ada, proppassat -ada. El domingo pasado, diumenge passat. 3 lo pasado pasado el passat ja és passat, no en parlem més. m 4 passat. Recordar el pasado, recordar el passat. [...]
creure-s'ho!17 ¿qué te crees? fam que et penses?18 ¡que te crees tú eso! (o ¡que te lo has creído!) no t'ho pensis pas!, creu-t'ho!, i jo que et crec!, altra feina hi ha!, demà m'afaitaràs!, ja m'ho diràs demà!, ni parlar-ne! [...]
v tr 1 vèncer. Vencer al enemigo, vèncer l'enemic. 2 fig [obstáculos, dificultades] vèncer. 3 fig vèncer, passar al davant. Te vence en rapidez, et venç en rapidesa. 4 fig [una crisis] superar, vèncer. 5 fig [una montaña] vèncer. v intr 6 vèncer. La letra vence mañana, la lletra venç demà. 7 [...]
