f 1min mena. 2 [classe] tipo m, clase, especie. Tenim diferents menes d'habitatges, tenemos distintos tipos de viviendas. És d'aquesta mena de gent que mai no estan satisfets, es de esa clase de personas que nunca están satisfechas. 3mar [d'una corda] mena, grosor m. 4amb tota mena de luxes (o comoditats, etc) por todo lo alto. 5de bona mena de buena cepa. 6de la mateixa mena de la misma índole (o naturaleza). 7de mena por naturaleza. L'ase és pacient de mena, el asno es paciente por naturaleza. 8de mena [en tercera persona] de sí (o de por sí, o en sí), de suyo, por naturaleza. No és de mena complidor, no es de suyo cumplidor. 9... de mena ... porque sí, ... con ganas. És ruc de mena!, ¡es burro porque sí! 10de tota mena de todas clases, de todos los tipos (o de todas las especies). Hi havia gent de tota mena, había gente de todas clases. 11sense cap mena de sin ningún tipo (o sin ninguna clase) de, sin el menor asomo de. Sense cap mena de vergonya, sin el menor asomo de vergüenza. 12tota mena de todo tipo de, toda clase (o suerte) de. 13una mena de una especie de.
