Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 833

61. Equivalències castellà - català. quebranto de moneda m  [PDF, 932 kB]
Font Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
quebranto de moneda m - menyscapte de diners m Indemnització que es paga als caixers, pagadors, etc., per les pèrdues de diners que puguin tenir en l'exercici de la seva feina. [...]
62. fortatge
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Qualitat de fort d'una moneda, d'un metall. [...]
63. devaluar
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Rebaixar o disminuir el valor (d'alguna cosa, especialment de la moneda). Perdre valor. La moneda brasilera es devalua progressivament.  [...]
64. contramarcar
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Posar la contramarca (en un bolic, en una moneda, etc.). [...]
65. moneder 2 monedera
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Persona que fabrica moneda. moneder fals Persona que fa moneda falsa. [...]
66. dobla
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Moneda de valor doble de qualsevol moneda d'or, especialment el doble escut. Moneda d'or almohade de valor i pes de 2 masmudines. Moneda castellana medieval d'or, de pes i llei semblants als de les dobles almohades. [...]
67. tornès
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Moneda encunyada a Tours. Moneda francesa que conserva els tipus característics de la moneda de Tours. Moneda d'argent o de billó encunyada a diversos països d'Europa a partir del segle xiii, tot prenent la tipologia del tornès francès. [...]
68. tosquirar
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Tondre, esquilar. Escapçar (brots, plantes, herbes). Retallar (la moneda) per aprofitar-ne els retalls. [...]
69. expendre
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Vendre (efectes d'altri) per encàrrec seu. Fer córrer (moneda falsa, coses de comerç il·lícit).  [...]
70. pesal
Font Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Peça metàl·lica, sovint d'aspecte de moneda, usada per a comprovar el pes de les monedes.  [...]
Pàgines  7 / 84 
<< Anterior  Pàgina  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  Següent >>