¡acertaste! (o ¡le diste!, o ¡has dado en el blanco!). 4 [endevinar] acertar. Encertar una travessa, acertar una quiniela. 5 [trobar] acertar con, dar con, atinar con (o en), encontrar. Aquest pintor sempre encerta el color que cal, este pintor siempre acierta con el color preciso. 6 acertar con, caer en [...]

v intr 1 tropezar. 2 fig tropezar. Vam ensopegar amb moltes dificultats, tropezamos con muchas dificultades. v tr 3 [trobar] hallar, tropezar (o tropezar con). 4 [encertar] acertar. v pron 5 [escaure's] caer intr. Nadal s'ensopega en dilluns, Navidad cae en lunes.  [...]

v tr 1 adivinar. 2 [descobrir] descubrir, adivinar. 3 [encertar] acertar. Fent-ho així, l'hauràs endevinada, haciéndolo así, acertarás. 4 [suposar] adivinar, intuir, suponer, imaginar. Per la mirada, endevino que estàs contenta, por la mirada, adivino que estás contenta. 5 endevina qui t'ha tocat [...]

f 1 [de piano, de màquina d'escriure, etc] tecla. 2 fig tecla. S'han de tocar massa tecles per a acontentar a tothom, hay que tocar demasiadas teclas para contentar a todos. 3 endevinar la tecla fig i fam [encertar] dar en la tecla (o en el clavo). 4 tocar totes les tecles fig [intentar-ho tot [...]

. 9 [gairebé encertar] acercarse, aproximarse. No hi has tocat, però t'hi has afinat molt, no has tocado, pero te has acercado mucho.  [...]

v tr 1 [no encertar] fallar, errar. Va fallar el tret, falló el tiro. 2 jocs fallar. Amb quina carta has fallat la meva espasa?, ¿con qué carta has fallado mi espada?v intr 3 [fallir] fallar. Li va fallar el coratge, le falló el coraje. Li van fallar els frens, le fallaron los frenos. 4 [cedir [...]

f 1 casualidad. 2 per casualitat [casualment] por casualidad. Ens hem trobat per casualitat, nos hemos encontrado por casualidad. 3 per casualitat [per sort] por casualidad. Vaig encertar per casualitat, acerté por casualidad.  [...]

, un medio. 18 al bell mig justo en el medio, en el mismísimo centro. 19 de mig a mig de medio a medio. Em vaig equivocar de mig a mig, me equivoqué de medio a medio. 20 en mig de [enmig de] en medio de. 21 sortir del mig [apartar-se] quitarse de en medio. 22 tocar-hi de mig a mig [encertar] dar en el [...]

que no te dé el aire. 5 [encertar] dar intr. He tirat a una llebre, però no l'he tocada, he disparado a una liebre pero no le he dado. Tocar el blanc, dar en el blanco. 6 merc [tractar] tratar en. Aquest botiguer toca massa articles, este tendero trata en demasiados artículos. 7 [treure del seu lloc [...]

del ojo. 24 blanc de l'ungla blanco de la uña. 25 blanc de plom [cerussa] blanco de plomo, albayalde. 26 doble blanc jocs [dòmino] blanca doble. 27 fer (o encertar el) blanc dar en el blanco, atinar al blanco, hacer blanco, hacer centro amer. 28 tirar al blanc tirar al blanco. f 29 mús [nota] blanca [...]