Dret dels membres d'una família a rebre l'empara i l'assistència social, econòmica i jurídica de l'Estat pel fet que la família constitueix un element natural i fonamental de la societat. [...]
Jutge que, dins l'ordre jurisdiccional penal, exerceix les funcions previstes en les lleis penals en matèria d'execució de penes, rehabilitació social i empara dels drets i els beneficis dels internats en centres penitenciaris. [...]
Procediment contenciós administratiu especial d'empara judicial, que es tramita amb caràcter preferent i sumari, que té com a finalitat restablir o preservar les llibertats i drets fonamentals d'una persona, d'acord amb el que preveu la llei. [...]
Clàusula subscrita entre un estat i un inversor estranger per la qual l'inversor estranger accepta sotmetre's a la jurisdicció dels tribunals del país on duu a terme la inversió i renuncia a l'empara legal del seu país de nacionalitat. [...]
m 1 fig [apoyo] empara f, suport, defensa f. 2 [pared] paret mitgera (o mitjanera) f. 3 [amancebamiento] amistançament, amistança f. 4 al arrimo de amb l'ajuda de. 5 tener un buen arrimo fig tenir bons padrins, tenir uns bons costats. [...]
Crim internacional comès per agents d'un estat o d'una organització política, que actuen amb l'autorització de l'estat o l'organització en qüestió, consistent a privar de llibertat una persona i a negar-se a informar del lloc on és o de l'estat en què es troba, que suposa la manca d'empara legal [...]
m 1 [acción de abrigar] abrigament. 2 [lugar protegido] abric, recer, redós. 3 [prenda de vestido] abric, abrigall. 4 [arqueología] balma f, abric. 5 mar abric. 6 fig [refugio, protección] abric, protecció f, refugi. 7 al abrigo de a l'abric de, a cobert de, a l'empara de, a recer de, a redós de [...]
[alzada] alçada. 8 recurso de amparo dr recurs d'empara. 9 recurso de apelación dr apel·lació. 10 recurso de casación dr recurs de cassació. 11 recursos ajenos recursos aliens, recursos d'altri, recursos de tercers. [...]
estreps en la calor de la disputa. 6 [afecto] escalf, afecte. No encuentra calor en su casa, no troba escalf a casa seva. 7 ahogarse (o asarse, o morirse) de calor fam ofegar-se (o morir-se) de calor. 8 al calor de fig a l'abric de, a l'empara de. 9 dar calor [animar] animar, encoratjar. 10 entrar en [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 sotmetre, dominar. 2 (apoderar-sepron.) emparar-se. L'enemic s'emparà del castell. fer seu(quelcom) agafar(->) apropiar-se, apoderar-se sense violència d'una cosa. ensenyorir-se interceptar, apoderar-se d'una cosa abans que arribi a la seva destinació. Interceptar una carta. [...]