f [letra] [inexistent en català, el seu so és transcrit per ny].  [...]

f 1 ant [pureza] puritat, puresa. 2 [secreto] secret m. 3 en puridad clar, clar i català, sense embuts.  [...]

m pl 1 fig [rodeos] embuts, circumloquis, ambages, eufemismes. Andar con ambages, anar amb embuts. 2 sin ambages sense embuts, sense ambages, clar i català, clar, amb franquesa.  [...]

-ana adj i m i f català -ana. Los Países Catalanes, els Països Catalans.  [...]

m 1 [embozo] pany. 2 pl fig embuts, circumloquis. 3 sin rebozo sense embuts, net i cru, llis i ras, clar i català.  [...]

clar (o clar i net, o clar i català).  [...]

adj inv fam 1 [formidable] estupend -a, magnífic -a, formidable, de collons fam. Esto está fetén, això és estupend. 2 de veritat, de cap a peus, cent per cent. Un catalán fetén, un català de cap a peus.  [...]

m 1 [población pequeña] poble. 2 [habitantes de un país] poble. El pueblo catalán, el poble català. 3 [gente de la misma etnia, cultura, etc] poble. El pueblo judío, el poble jueu. 4 [gente común] poble. Gente del pueblo, gent del poble. 5 el pueblo bajo el poble baix.  [...]

adj 1 romànic -a. Las lenguas romances, les llengües romàniques. m 2 [lengua] romanç. 3 [composición poética] romanç. 4 [generalmente en plural] romanços, brocs. 5 en buen romance fig clar i net, clar i català. 6 romance de ciego romanç de cec. 7 romance de gesta ant cançó de gesta.  [...]

m 1 comerç. 2 [local] comerç, botiga f. 3 [conjunto de personas, establecimientos] comerç. El comercio catalán, el comerç català. El comercio del pan, el comerç del pa. 4 fig [trato] comerç, tractes pl. 5 fig [cópula] comerç (o relació) sexual (o carnal). 6 comercio al por mayor, al por menor [...]