-a adj 1 esponjero -ra, de esponjas. Barca espongera, barca esponjera. f 2 [recipient] esponjera.  [...]

m 1 [relleix] estriberón. 2 aeron i aut carenado, carena f. 3 mar [de barca] quilla f.  [...]

f 1 [barca petita] barquita, barquichuela. 2 aeron [d'un globus] barquilla. 3 crist [naveta] naveta. 4 mar barquilla.  [...]

v tr 1 [empassar-se] engullir, tragar. 2 fig [fer desaparèixer] tragar, tragarse pron. Les ones engoliren la barca, las olas se tragaron la barca. v pron 3 tragarse. En un moment s'ha engolit deu costelles, en un momento se ha tragado diez chuletas.  [...]

f 1 [caixa] artesa, amasadera, masera, artesón m. 2 [en un retaule o una paret] nicho m, hornacina. 3 [naquera d'una sínia] artesilla. 4 tèxt pastera. 5 mar [barca petita] patera.  [...]

f 1 [pal] pértiga, percha. 2 [per a penjar] percha. 3 esport pértiga. Salt de perxa, salto de pértiga. 4 mar [per a impulsar una barca] pértiga, percha. 5 tèxt percha. 6 [mesura] pértica.  [...]

f 1 [falca] cuña, calzo m, calce m. 2 mar [en un barca] calzo m. 3 [barra de reforç] puntal m. 4 agr [d'un arbre] puntal m. 5 [bifurcat] horca (u horquilla). 6 constr pie derecho m, puntal.  [...]

v tr 1 [transportar] transportar (o pasar) en barca. v intr 2 [navegar] barquear.  [...]

v intr 1 deslizarse pron (o deslizar), escurrirse pron. La barca lliscava sobre les onades, la barca se deslizaba sobre las olas. 2 [de les mans, etc] resbalarse pron, escurrirse pron. v tr constr 3 [amb guix o altre material] enlucir. 4 [amb morter] enfoscar.  [...]

v tr 1 [un carrer, un riu] atravesar, cruzar, pasar, traspasar p fr. Traspassar un rierol amb barca, atravesar un riachuelo en barca. 2 abs cruzar, pasar. No traspasseu ara, que ve un cotxe, no crucéis ahora, que viene un coche. 3 [ultrapassar] traspasar. 4 [foradar] traspasar, atravesar. La bala [...]