FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 autenticar. Autenticar un testament. legitimar sancionar(llei, acte, ús, costum) validar, fer vàlida legalment una cosa. Validar un matrimoni secret. ratificar, donar força legal a allò que ja havia estat decidit o tractat. visar, posar la conformitat a un document perquè sigui vàlid. 2 [...]
v tr 1 [habituar] acostumar, habituar. Me han acostumbrado al trabajo, m'han acostumat a treballar. v intr 2 [soler] acostumar, soler, tenir el costum. Acostumbra venir (o a venir) temprano, acostuma a (o de) venir d'hora. v pron 3 [avezarse] acostumar-se, habituar-se, avesar-se. Acostumbrarse a [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
acord confirmació abonament. Ho he fet en abonament de les seves opinions. assentiment ratificació aplaudiment(fig.). Aquesta obra mereix l'aplaudiment general. sanció, aprovació que hom dona a un acte, a un costum. Aquest bell costum ja ha rebut la sanció del poble. sufragi, aprovació pública [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
defendre. El fruit defès. vedar, esp. per llei. privar. No puc venir: el pare m'ha privat de sortir. interdir entredir impedir. La llei ho impedeix. inhibir, impedir algú d'intervenir en una cosa. proscriure(fig.), prohibir un costum, un mot, etc. Cp. posar o interposar veto, posar tabús [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. Multiplicar per reproducció. multiplicar estendre. Estendre un costum. 2 (propagar-sepron.) multiplicar-se, reproduir-se. 3 difondre, divulgar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
costum, mètode. rúbrica, pràctica usada. Aquella cerimònia grotesca era de rúbrica. estil, manera d'obrar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
m 1 [vestido] hàbit. 2 [costumbre] habitud f, hàbit, costum. Es una persona de buenos hábitos, és una persona de bons hàbits. 3 [de los religiosos] hàbit. 4 ahorcar (o colgar) los hábitos fig i fam penjar els hàbits. 5 el hábito no hace al monje fig l'hàbit no fa el monjo. 6 tomar el hábito rebre [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
fer rodó(usat a l'Empordà. [Alc.]) fer llobada, mancar en una reunió on hom té el costum d'anar. fer safrà Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
