m 1 puntada de peu f. 2 a puntapiés fig i fam [a patadas] a palades, a balquena, a dojo, a doll. 3 a puntapiés fig i fam [con desconsideración] a puntades de peu, a cops d'escombra. [...]
f 1 [puntapié] puntada de peu, cop de peu m. Dar patadas, donar (o clavar) puntades de peu. 2 [de un animal] guitza, potada, cop de pota m. Dar patadas, tirar guitzes, reguitnar. 3 p fr [huella] petjada. 4 fam [paso] pas m, gestió. 5 a patadas fig i fam a palades, a balquena, a dojo, a doll. 6 a [...]
f 1 [de un caballo] guitza, coça, bitzac m, potada. El caballo tiró una coz, el cavall tirà una guitza. 2 [patada] puntada de peu. 3 [de un arma de fuego] retrocés m. 4 [culata de fusil] culata. 5 fig i fam morrada, rebuf. No hace más que soltar coces, no fa més que clavar morrades. 6 dar coces [...]
registradora caixa enregistradora. 39 echar a uno con cajas destempladas fam engegar (o despatxar) algú de mala manera, treure fora d'una revolada, treure algú amb una puntada de peu al cul. 40 entrar en caja [una persona] aixecar el cap. 41 entrar en caja [militar] entrar en caixa. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, un obrer) demetre, despatxar algú del seu càrrec. donar el passaport (o els passaports) (fam.) donar la bola(fig.) (a algú), despatxar-lo, treure'l del càrrec que exerceix. donar la llauna (a algú) (fam.) donar-li (a algú) una puntada de peu al cul(vulg.) treure's (algú) del damunt (o del [...]
importància. 24 [saludos] donar. Dar los buenos días, donar el bon dia. Dar las gracias, donar les gràcies. 25 [asestar] donar, pegar, etzibar, clavar. Le dio una patada, un golpe, li donà una puntada de peu, un cop. 26 [acción brusca] fer. Dar un tirón, fer una estrebada. Dar un salto, fer un salt. 27 [...]
