v tr 1 obligar. Me obligaron a permanecer, m'obligaren a romandre. 2 obligar a obligar a (o de). Me obligaron a hacerlo, m'obligaren a (o de) fer-ho. v pron 3 obligar-se. [...]
v tr 1 p fr [obligar] obligar. 2 [precisar] necessitar. Necesito su compañía, necessito la seva companyia. 3 necesitar de necessitar, tenir necessitat de. Necesito de tu ayuda, necessito la teva ajuda. [...]
v tr 1 [necesitar] necessitar, caldre intr. Preciso ropa limpia, necessito roba neta (o em cal roba neta). 2 [expresar con exactitud] precisar. Precisar las fechas de aquellos acontecimientos, precisar les dates d'aquells esdeveniments. 3 [obligar] obligar, forçar. Le precisó a confesar, el va [...]
m 1 [cuerda] corda f. 2 [cuerda delgada] cordill, cordell. Atado con un cordel, lligat amb un cordill. 3 [distancia] cinc passes. 4 [camino pastoril] carrerada f. 5 apretar los cordeles fig [obligar] estrènyer. 6 cordel guía cordill [de paleta]. [...]
-da adj 1 [participio pasado de obligar] obligat -ada. Una visita obligada, una visita obligada. 2 [agradecido] obligat -ada, agraït -ïda. Le estoy muy obligado, us estic molt obligat. m 3 p fr [abastecedor] abastador, proveïdor. 4 mús obbligato it, [violí, flauta, etc] obligat. [...]
[intensificar] escarrassar-s'hi pron, posar-hi el coll. Si no apretamos, no terminaremos mañana, si no hi posem el coll, no acabarem demà. 16 [tratar con rigor] collar. Este profesor aprieta bastante, aquest professor colla força. 17 [obligar] obligar, constrènyer. La necesidad aprieta, la necessitat constreny [...]
v tr 1 arrossegar. Arrastrar un saco, arrossegar un sac. 2 fig [acarrear] arrossegar. La guerra arrastra calamidades, la guerra arrossega calamitats. 3 [convencer] atreure, captivar. Jesús arrastraba a las multitudes, Jesús captivava les multituds. 4 [obligar] arrossegar. Siempre lo hemos de [...]
