Resultats de la cerca frase exacta: 9
Diccionari castellà-català
|
1.
sabio
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-bia adj i m i f 1 [que posee sabiduría] savi -àvia. 2 [prudente] savi -àvia. 3 de sabios es mudar de opinión canviar és de savis. adj 4 savi -àvia. Una decisión sabia, una decisió sàvia. 5 [animal] savi -àvia. Perro sabio, gos savi. [...]
|
|
2.
clérigo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [eclesiástico] clergue. 2 [sacerdote] capellà. 3 [hombre letrado en la Edad Media] savi, doctor, lletrat. [...]
|
|
3.
sapiente
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj [sabio] savi -àvia, sapient. [...]
|
|
4.
sapientísimo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ma adj molt savi -àvia. [...]
|
|
5.
amauta
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m amer savi [entre els antics peruans]. [...]
|
|
6.
marca
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[resultado] marca. 9 hist [provincia fronteriza] marca. La Marca Hispánica, la Marca Hispànica. 10 mar marca. 11 de marca de marca. Vino de marca, vi de marca. Un sabio de marca, un savi de marca. 12 de marca mayor fig i fam [excelente] com no n'hi ha d'altre. [...]
f 1 [señal] marca, senyal m. La pared estaba llena de marcas de las sillas, la paret era plena de marques de les cadires. 2 [comercial] marca. 3 [del ganado] marca. 4 [cicatriz] marca, senyal m, cicatriu. 5 [acción] marcada, marcatge m. 6 [para medir] mesurador m. 7 esport marca. 8 esport [resultado] marca. 9 hist [provincia fronteriza] marca. La Marca Hispánica, la Marca Hispànica. 10 mar marca. 11 de marca de marca. Vino de marca, vi de marca. Un sabio de marca, un savi de marca. 12 de marca mayor fig i fam [excelente] com no n'hi ha d'altre. 
|
|
7.
sí
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 sí. ¿Irás mañana? —Sí, hi aniràs demà? —Sí. Él sí que es un sabio, ell sí que és un savi. 2 claro que sí (o sí por cierto) és clar!, és clar que sí!3 ¡eso sí que no! fam això sí que no!4 pero sí [después de una frase negativa] però sí que..., però en canvi...No tiene familia [...]
|
|
8.
malo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
vale malo conocido que bueno por conocer val més boig conegut que savi per conèixer. 16 nada malo [irónico] gens malament, malament del tot. No sería nada malo que te pagasen el viaje, no estaria gens malament que et paguessin el viatge. 17 ponerse malo posar-se malalt, emmalaltir-se. 18 por las malas [...]
|
|
9.
ser 2
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
meu pare. 39 ser de ésser de, ésser propi de. Es de hombre sabio, és d'home savi. 40 ser de ésser-ne de. Fíjate cómo es de listo, fixa't que n'és (o si n'és), de llest. 41 ser de [deber] caldre. Es de creer, cal creure-ho. Es de creer que, cal creure que. 42 ser de fer-se'n, deure-se'n haver fer. ¿Qué [...]
|
f
1 [señal] marca, senyal m. La pared estaba llena de marcas de las sillas, la paret era plena de marques de les cadires.
2 [comercial] marca.
3 [del ganado] marca.
4 [cicatriz] marca, senyal m, cicatriu.
5 [acción] marcada, marcatge m.
6 [para medir] mesurador m.
7 esport marca.
8 esport [resultado] marca.
9 hist [provincia fronteriza] marca. La Marca Hispánica, la Marca Hispànica.
10 mar marca.
11 de marca de marca. Vino de marca, vi de marca. Un sabio de marca, un savi de marca.
12 de marca mayor fig i fam [excelente] com no n'hi ha d'altre.