Les sigles es poden pronunciar com un mot i, aleshores, s'anomenen acrònims. CIRIT També es poden pronunciar com la successió de les lletres que formen la sigla, és a dir, lletrejant-les. ANC a-ena-ce LGBTI ela-ge-be-te-i Tot i que hi ha casos en què les dues lectures anteriors són possibles [...]

En alguns casos es combina el lletrejament amb la pronunciació sil·làbica. DGAIA de-gaia CD-ROM ce-de-rom XTEC ics-tec ETSEQ et-se-cu Una variant d'aquest sistema de lectura és pronunciar una vocal de suport entre dues consonants i llegir la resta sil·làbicament. MNAC me-nac FNEC fe-nec [...]

acuerdo m - acord m Decisió sobre un afer presa entre dues o més parts. [...]

linde m - llinda / partió / trenca f Límit entre dues propietats, dos termes, etc. [...]

pleito m-litigi / plet m Disputa entre dues o més parts dirimida en un procés judicial. [...]

litigio m-litigi m Allò que genera una disputa entre dues omés parts, que és objecte de discussió [...]

Hi ha sigles que s'utilitzen en la llengua escrita, però que no solen llegir-se com a sigles, sinó que es verbalitzen fent servir la denominació de la qual deriven. Es tracta, generalment, de sigles de dues lletres o de sigles que no es poden llegir com a mot i que resulta llarg o complicat [...]

trato m-tracte m Acord assolit entre dues omés parts en què cada part ha de fer una cosa. [...]

convenio m-conveni m Document en què es fixen els acords a què han arribat dues o més parts sobre una qüestió. [...]

mediar v tr/intr - mitjançar v intr Fer de mitjancer entre dues o més parts. ES:Mediar entre dos partes enfrontadas. El agente que ha mediado esta póliza debe corregir algunos defectos de forma. CA:Mitjançar entre dues parts enfrontades. L'agent que ha mitjançat en aquesta pòlissa ha de corregir [...]