Els noms de varietats de cep i de raïm, i els noms dels vins corresponents, tenen la consideració de noms comuns en català i s'escriuen, per tant, en minúscula, independentment de la llengua d'origen que puguin tenir o del fet que puguin derivar d'un topònim o d'un [...]
Una bona part dels noms de varietats vitivinícoles són manlleus d'altres llengües, especialment del francès i també, en menor mesura, del castellà, del gallec o de l'alemany. Es recomana, en general, mantenir la grafia original d'aquests noms, per motius d'internacionalitat:cabernet [...]
La majoria de noms de les varietats vitivinícoles són masculins, tant si es refereixen al cep com si es refereixen al raïm o al vi.l'albarinyoel bovalel merlotel petit verdotel trepatPresenten vacil·lació, però, els casos de denominacions acabades en -a [...]
Un dels punts més complexos a l'hora de fixar els noms de les varietats vitivinícoles és l'establiment de la sinonímia entre les diferents formes documentades: en primer lloc, perquè hi ha divergències entre les obres pel que fa a aquesta qüestió (per exemple, denominacions que en algunes fonts es [...]
