v tr 1 [pujar] elevar. Elevar l'aigua d'un pou, elevar el agua de un pozo. 2 [un monument] elevar, erigir. 3 [un escrit] elevar. Elevar una petició al govern, elevar una petición al gobierno. 4 [fer més alt] elevar. El desglaç ha elevat el nivell del riu, el deshielo ha elevado el nivel del río. 5 [...]
v tr 1 [elevar] exaltar, elevar. Exaltar al grau de general, exaltar al grado de general. 2 [un sentiment, una passió] exaltar. v pron 3 [enfervorir-se] exaltarse. [...]
v tr 1 elevar, levantar, alzar. 2 fig [l'esperit] elevar. Enlairar els sentiments del poble, elevar los sentimientos del pueblo. 3 fig [exalçar] enaltecer, ensalzar. v pron 4 elevarse, levantarse, alzarse, subir intr. 5 [un avió] despegar intr. 6 fig subir intr, elevarse. Va enlairant-se més i més [...]
v tr 1 [un monument, una construcció] erigir, levantar. Erigir un mausoleu, erigir un mausoleo. 2 fig erigir, instituir, fundar. 3 fig [elevar a una condició superior] erigir. L'erigiren en rei, lo erigieron rey (o en rey). v pron 4 erigirse. S'erigí en àrbitre del conflicte, se erigió árbitro (o [...]
f 1 fís, mat i filos potencia. 2 [estat poderós] potencia. 3 [d'un estat] potencia, potencial m. La potència naval d'Anglaterra, la potencia naval de Inglaterra. 4 [sexual] potencia. 5 [facultat] potencia. Les potències de l'ànima, las potencias del alma. 6 elevar a una potència mat elevar a [...]
v tr 1 promover. Promogué un escàndol, promovió un escándalo. 2 [a un grau, dignitat, etc] promover, elevar. Promoure al grau de capità, promover al grado de capitán. [...]