Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

rondar

1 1 v. intr. [DE] [LC] Anar recorrent els carrers d'una població, especialment de nits i amb l'objecte d'assegurar-se que les coses van bé, d'impedir els desordres.
1 2 v. intr. [LC] Passejar, anar pels carrers o per altres llocs, sense una finalitat determinada.
1 3 v. intr. [LC] Recórrer els carrers, de nit, cantant, fent serenates, etc.
2 v. intr. [JE] En el joc del cau, un jugador, tenir dues cartes del mateix valor.
3 1 v. tr. [LC] Donar voltes entorn (d'algú o d'alguna cosa), seduir-lo contínuament, per aconseguir-ne quelcom, emparar-se'n, etc. Aquell xicot ronda la Maria. Què li vols a en Miquel, que tot el dia el rondes?
3 2 v. tr. [LC] per ext. Ja fa estona que em ronda la son.
4 [LC] rondar pel cap Una idea, fer-se més o menys present en la consciència d'algú durant un temps. Fa dies que aquest pensament ens ronda pel cap a tots.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions