Cerca

Resultats de la cerca frase exacta: 82

Fitxes de l'Optimot
71. 'hippie' o 'hippy'? / Plural de 'hippy': 'hippys' o 'hippies'?
Font Fitxes de l'Optimot
substantiu, igualment invariable quant al gènere, per fer referència a la persona que participa en aquest moviment. Per exemple: un hippy, una hippy.  Pel que fa a la formació del plural, s'admet tant la forma hippies, igual que en anglès, com la forma hippys, que segueix les normes de formació del plural [...]
72. llançar (un producte, una activitat) / llançament (d'un producte, d'una activitat)
Font Fitxes de l'Optimot
. També s'accepta, doncs, el substantiu que deriva d'aquest verb, llançament, amb aquest ús. Per exemple: Ha finalitzat el període de llançament de l'activitat.  [...]
73. formes dobles / ús no sexista del llenguatge
Font Fitxes de l'Optimot
formes dobles per a tots els elements de la denominació. Per exemple: animador/a esportiu/iva arquitecte/a tècnic/a En els altres casos, si hi ha articles i adjectius que han de concordar amb el substantiu, es pot fer servir la forma doble únicament per al substantiu: el traductor/a (en comptes de el [...]
74. Com es diu yonqui en català? / Es pot dir ionqui en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Ciències de la salut
, jonqui és una denominació argòtica i connotada que es pot evitar amb el substantiu toxicòman o, si cal, amb el sintagma descriptiu toxicòman per via intravenosa.  [...]
75. Com es diu visibilizar en català? / Es pot dir visibilitzar en català?
Font Fitxes de l'Optimot
visibilitzar les editorials petites. També està ben format el substantiu visibilització: Algunes sèries de televisió han afavorit la visibilització social de les persones homosexuals. Treballem per la visibilització de la violència a les aules.  [...]
76. xifres o lletres? (criteris generals)
Font Fitxes de l'Optimot
representació de les magnituds. ? En les obres literàries, en canvi, es tendeix a fer servir més aviat les lletres.  ? En els documents notarials totes les xifres s'escriuen amb lletres. 2. Si la xifra és cardinal (és a dir, si expressa una quantitat numèrica precisa del referent del substantiu, com ara tres [...]
77. 'estocar' o 'emmagatzemar'?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Economia. Empresa
78. Noms dels subapartats de l'escrit de proposició de prova
Font Fitxes de l'Optimot
com a adjectius substantivats amb una elisió del substantiu prova. Pel que fa al subapartat anomenat documental, són habituals els subapartats documental pública i documental privada, i també un subapartat anomenat més documental, que hi apareix quan se sol·liciten o es presenten noves proves [...]
79. Traducció de textos jurídics: construccions perifràstiques
Font Fitxes de l'Optimot
substantiu o verb + verb en què el significat principal recau en el segon element (substantiu o verb). Se'n troben tres casos: 1. Formes que convertides a infinitiu no canvien de significat. En aquests casos són preferibles les formes simples. Per exemple: Original en castellà El Ministerio de Educación [...]
80. Apostrofació davant de cursiva / Apostrofació davant de títols i usos metalingüístics
Font Fitxes de l'Optimot
'escriu amb dues esses. No se sol apostrofar, en canvi, la preposició de: El substantiu de atraure és atracció.  [...]
Pàgines  8 / 9 
<< Anterior  Pàgina  1  2  3  4  5  6  7  8  9  Següent >>