Resultats de la cerca bàsica: 22

Fitxes de l'Optimot
1. aplicació mòbil, app, apli (dispositius mòbils) / Com es diu mobile application (dispositius mòbils) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació
Les denominacions aplicació mòbil i app, en l'àmbit dels dispositius mòbils, es refereixen a un programa informàtic desenvolupat per a dispositius mòbils. Per exemple:  Es volia descarregar una aplicació / app que no estava disponible amb el sistema operatiu del seu mòbil. Amb aquest mateix [...]
2. comerç mòbil (dispositius mòbils) / comerç electrònic mòbil (dispositius mòbils) / Com es diu m-commerce (dispositius mòbils) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació
La denominació comerç mòbil, en l'àmbit dels dispositius mòbils, fa referència al comerç electrònic que permet la compra i venda en línia de productes i serveis per mitjà d'un dispositiu mòbil. També es pot fer servir la forma comerç electrònic mòbil. Per exemple: Des que s'ha canviat el telèfon [...]
3. a sobre de la taula o sobre la taula? / Preposicions locatives
Font Fitxes de l'Optimot
Les preposicions locatives poden introduir un complement amb la preposició de o sense, tot i que en uns casos (dalt, dins, dintre...) és més habitual l'ús d'aquesta preposició de que en d'altres (rere, sobre, sota o vora). Per exemple: Les nenes són sobre el banc (o sobre del banc). Les monedes [...]
4. pinçar (dispositius mòbils) / Com es diu to pinch (dispositius mòbils) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació
que es visualitza (una fotografia, un text, la mida del navegador, etc.). Per exemple: Se m'ha espatllat el mòbil: ni pinçant la pantalla no se m'empetiteix la foto. Amb aquest mateix significat també es fan servir les expressions ajuntar els dits o tancar els dits, que poden anar seguides de les [...]
5. La vocal 'o': accent obert o greu / Distribució d'accents oberts i tancats
Font Fitxes de l'Optimot
, Vandellòs, etc. els compostos de bo (de debò, malbò...), so (ressò...), to (semitò), tro (retrò) els compostos de clos (exclòs, inclòs...), cos (guardacòs...), gros (bocagròs...), os (renòs) En mots plans, la majoria: apòstol, autògraf, bibliòfil, còncau, dòlmens, fenòmens, lògic, melòman, mòbil [...]
6. arrossegar (dispositius mòbils) / Com es diu to drag (dispositius mòbils) en català? / arrossegar el dit (dispositius mòbils) / Com es diu to drag finger (dispositius mòbils) en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Tecnologies de la informació i la comunicació
pantalla sense voler i el mòbil se'm desbloqueja sol.  [...]
7. Pseudoderivats o falsos derivats: o o u?, b o v?
Font Fitxes de l'Optimot
(però calbejar, calbesa) cervell: cerebel, cerebral (però cervellera) corb: curvatura, curvilini (però corba, corbat) llavi: labial, labialitzar (però llaviejar) lliure: liberal, liberalisme, liberalitzar (però lliurement) moure: automòbil, mòbil, mobilitzar (però movible, moviment) núvol: nebulós [...]
8. Com es diu chulo en català? / Es pot dir xulo, xula en català?
Font Fitxes de l'Optimot
, fanfàrria, presumit, arrogant, prepotent, pinxo, perdonavides, provocador, desvergonyit, pocavergonya. Per exemple: No siguis fatxenda perquè després ho hauràs de demostrar. És tan presumit que s'emmiralla a la pantalla del mòbil. És una desvergonyida, avui s'ha tornat a encarar amb el professor [...]
9. Com es diu freak, freaky en català?
Font Fitxes de l'Optimot
, estranya; rar, rara; anòmal, anòmala; irregular; extravagant; peculiar; inusual; excèntric, excèntrica... Per exemple: En Ramon és bastant estrany, no sol parlar amb ningú i sempre està amb el mòbil. Va ser un espectacle tan excèntric que va sorprendre a tothom. En registres col·loquials, també se sent [...]
10. Com es diu encimera en català?
Font Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica Equipament de la llar. Decoració. Bricolatge
, banc de cuina, marbre i amanidor. El diccionari normatiu recull també el terme fogons amb aquest significat, al costat del seu significat més comú ('suport en què es produeix calor per la combustió d'un fluid combustible o mitjançant un corrent elèctric utilitzat per cuinar, escalfar líquids, etc.'), [...]
Pàgines  1 / 3 
Pàgina  1  2  3  Següent >>