v tr 1 [sortir al pas] encontrar. v pron 2 [trobar-se dues persones o coses] encontrarse, chocar intr.  [...]

f 1 piedrecita, piedrecilla. 2 pesc [plom] plomo m. 3 arribar a les tres pedretes fig [trobar-se en gran perill] llegar a las últimas, ver las orejas al lobo, llegar a las puertas de la muerte.  [...]

f 1 [acció de trobar alguna cosa] descubrimiento m, hallazgo m. 2 [acció de trobar-se] encuentro m. Trobada orbital, encuentro orbital. 3 [de persones] encuentro m. Va ser una trobada molt agradable, fue un encuentro muy agradable.  [...]

m 1 [situació anguniosa] apuro, aprieto. Trobar-se en un destret, hallarse (o verse) en un apuro. 2 med angustia f. 3 reg [angúnia] angustia f, tribulación f. 4 donar destret reg [molestar] traer a mal traer, molestar grandemente. 5 treure d'un destret sacar de un apuro.  [...]

-a adj 1 violento -ta. Una tempestat violenta, una tempestad violenta. 2 [agressiu] violento -ta. 3 fig violento -ta. Una passió violenta, una pasión violenta. 4 ésser violent [de fer una cosa] ser violento. 5 estar (o sentir-se, o trobar-se) violent estar (o sentirse, o encontrarse) violento.  [...]

-uda adj 1 vendido -da. 2 anar (o trobar-se) venut estar (o ir) vendido. Amb aquests frens vas venut, con estos frenos vas vendido. 3 portar venut [algú] engañar como a un chino. adj i m i f 4 [que s'ha deixat subornar] vendido -da. L'han titllat de venut, le han tildado de vendido. f 5 [venda [...]

m 1 hervor. Fes fer un bull a l'arròs, dale un hervor al arroz. 2 [embotit] morcón. 3 arrencar el bull romper a hervir, alzar (o levantar) el hervor. 4 faltar-li un bull [al menjar] faltarle un hervor. 5 faltar-li un bull fig i fam [a algú] faltarle un tornillo. 6 veure-se'n un bull fig [trobar-se [...]

compromiso. 9 treure d'un compromís sacar de un apuro. 10 trobar-se (o veure's) en un compromís encontrarse en un apuro.  [...]

vermell no li escau, el rojo no le sienta (o le cae, o le va, o le está) bien (o no le favorece). 3 pegar. Aquestes cortines no hi escauen gaire, estas cortinas no pegan mucho. 4 si escau dr si procede. v pron 5 [trobar-se ocasionalment] encontrarse, hallarse. Aquell dia justament m'esqueia a Olot, aquel [...]

elemento militar. 4 pl [mitjans] elementos. 5 pl [nocions, principis fonamentals] elementos. 6 els quatre elements [aire, foc, terra, aigua] los cuatro elementos. 7 ésser un bon element [ésser una bona peça] ser un buen elemento. 8 estar (o trobar-se, o viure) en el seu (o fora del seu) element fig estar [...]