VERB MODEL v intr 1 ploure. 2 fig ploure. Llueven las malas noticias, plouen les males notícies. 3 como quien oye llover com qui sent ploure. 4 llover a cántaros (o a chorros, o a mares) ploure a bots i barrals (o a semalades). 5 llover sobre mojado fig ploure sobre mullat. 6 nunca llueve a gusto [...]
m 1 [arma] pica f. 2 [del sereno] xuixo. 3 amer [fusta] fuet, xurriaques f pl. 4 llover a chuzos (o caer chuzos de punta) fig ploure a bots i barrals, ploure a semalades. [...]
f 1 [hilera] fila, filera, capa. 2 [de cañones] bateria. 3 [de gusanos de seda] andana. 4 amer agr andana. 5 llamarse andana fam fer l'orni (o el pagès, o el desentès), com si sentís ploure, com si li diguessin Llúcia. [...]
m 1 càntera f, gerra f. 2 [antigua medida] porró. 3 [para sortear] urna f. 4 amer mús [bajón] baixó, fagot. 5 llover a cántaros ploure a bots i barrals, ploure a semalades. 6 tanto va el cántaro a la fuente que al fin se rompe tant d'anar el càntir a la font arriba que es trenca. [...]
] espaiós -osa, ampli àmplia. Una iglesia muy capaz, una església molt espaiosa. 7 es capaz que amer fam és capaç de, és possible que. Es capaz que llueva, és capaç de ploure, és possible que plogui. [...]
v tr 1 [devolver] tornar. 2 transformar, canviar, mudar. v intr 3 [regresar] tornar. 4 tornar. Tornar a llover, tornar a ploure. v pron 5 tornar-se. Tornarse agrio, tornar-se agre. 6 transformar-se, canviar-se, mudar-se. Su sorpresa se tornó en angustia, la seva sorpresa es transformà en angoixa. [...]
f 1 [interrogación] pregunta. No hagas preguntas indiscretas, no facis preguntes indiscretes. 2 andar (o estar, o quedar) a la cuarta pregunta fig i fam no tenir ni un clau, estar pelat. 3 a preguntas necias, oídos sordos ves dient, jo, com si sentís ploure. 4 estrechar a preguntas acorralar (o [...]
