Resultats de la cerca bàsica: 5

Diccionari castellà-català
1. abreviar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [hacer breve] abreujar, abreviar. 2 [adelantar] anar més de pressa, fer-ne més via. Para abreviar, tomé un taxi, per anar més de pressa vaig agafar un taxi.  [...]
2. epitomar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr [abreviar, resumir] abreujar, resumir.  [...]
3. acortar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 escurçar. Acortar las mangas, escurçar les mànigues. 2 fig disminuir, escurçar. Acortar las raciones, disminuir les racions. 3 fig [abreviar] escurçar, abreujar. Acortar un relato, escurçar un relat. 4 fig rebaixar, abaixar. Acortar sus pretensiones, rebaixar les seves pretensions. v intr 5 [...]
4. aligerar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [sacar peso] alleugerir. Aligerar una maleta, alleugerir una maleta. 2 [la carga de un buque, vehículo] alleujar. 3 [abreviar] alleugerir. Aligerar de citas, alleugerir de cites. 4 fig alleujar, alleugerir. Aligerar un sufrimiento, alleujar un sofriment. 5 [acelerar] alleugerir, accelerar [...]
5. sumar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 mat sumar, addicionar. 2 p fr [abreviar] compendiar, resumir. 3 [añadir] sumar, addicionar, afegir. 4 sumar, reunir. Entre todos suman mil euros, entre tots sumen mil euros. 5 máquina de sumar màquina de sumar, sumadora. v intr 6 [ascender a] pujar a. Suma cien euros, puja a cent euros. 7 [...]