Resultats de la cerca frase exacta: 118

91. alsacià
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
, reflecteix més un sentiment que no pas una realitat lingüística: ni aquests parlars són exclusius d'Alsàcia, ja que també es parlen als països germànics veïns, ni formen una unitat, tot i que pertanyen majoritàriament al dialecte alamànic (alt alemany superior). [...]
92. Traducció de sigles i acrònims
Font Fitxes de l'Optimot
(Xarxa Nacional dels Ferrocarrils Espanyols) DIN, creada a partir de Deutsches Institut für Normung (Institut Alemany per a la Normalització) IRA, creada a partir de Irish Republican Army (Exèrcit Republicà Irlandès) El fet que moltes sigles que s'utilitzen habitualment hagin estat creades en [...]
93. maskoy
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Pràcticament tots els maskoys parlen encara la llengua. Molts homes de la comunitat parlen també espanyol i plattdeutsch/plautdietsch (una variant de l'alemany parlada a diversos països americans).La família lingüística mascoy (maskoy, sanapanà, angaité, guanà, lengua) queda emmarcada íntegrament [...]
94. hongarès
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
, però la resistència de les poblacions afectades -eslaus i romanesos- i el pes de l'alemany, que fins i tot coneixien molts hongaresos, va fer fracassar aquesta política.La derrota austrohongaresa a la Primera Guerra Mundial va comportar la desaparició de la monarquia i la independència total d'Hongria [...]
95. ídix
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
Els orígens de l'ídix cal trobar-los als segles IX i X, quan molts jueus procedents sobretot del nord de França es van instal·lar a la vall del Rin. Aviat van abandonar la seva parla romànica i van adoptar les parles alemanyes locals. Aquest alemany, farcit de força elements hebraics i algun de [...]
96. esfera integradora
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Ciències de la Terra
del nom de l'enginyer alemany Richard Ulbricht. [...]
97. 0 CRITERI fitnes, fitness, condicionament físic, condició física o forma?
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Esport
especialitzades, especialistes i mitjans de comunicació) i fins i tot es pot considerar integrat en la llengua general.(2) Es documenta el manlleu també en castellà, francès, italià i alemany, en alguns casos en diccionaris generals.(3) El Consell Supervisor ha rebut diverses peticions d'acceptació del manlleu [...]
98. 0 CRITERI icestock o cúrling?
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Esport
, Bavarian curling, German curling i icestocksport, i els alemanys, Eisschießen, Eisstock, Eisstockschießen i Eisstocksport; per al disc, l'equivalent francès és eisstock; els anglesos, ice stock i stock, i l'alemany, Eisstock.- El cúrling (forma [...]
99. flaaitaal
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
zona de persones d'orígens molt diversos: treballadors africans procedents d'altres zones de Sud-àfrica, majoritàriament parlants de llengües bantús (zulú, xhosa, sotho, tswana ...), i europeus que parlaven anglès, francès, alemany, neerlandès o ídix, entre altres llengües. Així doncs, el flaaitaal es [...]
100. eslovè
Font Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica Llengua. Literatura
territori eslovè va ser governat per poders germànics, amb la qual cosa l'alemany va esdevenir la llengua de les elits urbanes i la llengua del país no va passar de ser durant molt de temps una parla rústica sense conreu. El ple desenvolupament com a llengua de cultura no va arribar fins al final del segle [...]
Pàgines  10 / 12 
<< Anterior  Pàgina  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  Següent >>