v tr 1 [un infant, un cadell] criar. 2 [fer cria] criar. El masover cria porcs, el colono cría cerdos. 3 [educar] criar, educar. 4 [produir] criar, producir. Aquest prat cria molta herba, este prado cría mucha hierba. v intr 5 [parir les bèsties] criar. La gata cria sense parar, la gata cría sin [...]

v intr 1 [criar arrels] arraigar, enraizar, encepar. 2 fig [una idea, un sentiment] arraigar. v pron 3 [criar arrels] arraigarse. 4 [establir-se en un lloc] arraigarse, echar raíces, afincarse. 5 fig [una idea, un sentiment] arraigarse.  [...]

f 1 zool telaraña, tela de araña. 2 pesc traína, traíña. 3 no criar teranyines fig i fam no criar (o no dejar criar) moho. 4 tenir teranyines als ulls fig i fam tener telarañas en los ojos, tener los ojos vendados.  [...]

v tr [un animal, un nen] criar.  [...]

(o criar) greix fig [engreixar-se] echar (o criar) carnes, engordar. 7 posar greix fig [trobar gust en una cosa] relamerse con algo, relamerse de gusto con algo.  [...]

v tr 1 [donar vida] dar vida. 2 [nodrir] criar. v pron 3 ganarse la vida.  [...]

m 1 bot [algues] verdín. 2 quím [del coure, llautó, etc] cardenillo, verdete, verdín. 3 [pigment] cardenillo, verdete. 4 fer verdet criar cardenillo.  [...]

número. 7 fer (o criar) arrels (una planta) echar raíces. 8 posar arrels fig [instal·lar-se] echar raíces.  [...]

v tr 1 subir. Pujar els esglaons, subir los escalones. 2 subir. Puja'm els paquets!, ¡súbeme los paquetes!3 [els fills] criar, sacar adelante. 4 [les plantes] criar. 5 [un negoci, etc] sacar adelante, hacer prosperar. 6 constr [un edifici] construir, levantar. 7 constr [una paret] subir, levantar [...]

f 1 nodriza, ama, ama de cría (o de leche). 2 dida seca ama seca. 3 donar a dida dar a criar a una nodriza. 4 engegar a dida fig mandar a freír espárragos (o a freír monas, o al infierno, o a paseo, o a hacer gárgaras).  [...]