31.
transformada discreta cosinus
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Tecnologies de la informació i la comunicació
Transformada d'imatge caracteritzada pel fet de requerir només operacions amb nombres reals i ser un substitut quasiòptim de la ^transformada de Karhunen-Loève^ per a imatges amb alta correlació entre píxels. Aquesta transformada s'aplica en tècniques de compressió en el domini transformat en [...]
|
32.
trabajo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
molt. Nos costará trabajo conseguirlo, ens costarà molt d'aconseguir-ho. 9 dar trabajo [requerir] donar feina. 10 de trabajo [animal] de treball. 11 de trabajo [ropa] de feina. 12 pasar trabajos [dificultades] passar treballs. 13 sin trabajo sense esforç, fàcilment. 14 sin trabajo [en el paro] sense [...]
|
33.
manierisme
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
repetitius com a prolongació dels moviments normals. Pot desaparèixer espontàniament, persistir indefinidament o requerir l'ajut de tractament psiquiàtric. [...]
|
34.
amor
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
fer l'amor [a algú] hacer el amor, cortejar. 13 fer l'amor [amb algú] hacer el amor. 14 parlar d'amor hablar de amores (o de amor). 15 per amor a l'art [desinteressadament] por amor al arte. 16 per l'amor de Déu! ¡por (o por el) amor de Dios!17 requerir d'amors requerir de amores. 18 treballar per [...]
|
35.
demanar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. Demanen mig milió pel cotxe, piden medio millón por el coche. 6 fig pedir, pedir a gritos (o a voces). Els sembrats demanen pluja, los sembrados piden lluvia. 7 fig [tenir necessitat] requerir, necesitar. Això demana reflexió, eso requiere reflexión. 8 fig llevar. Aquesta feina m'ha demanat dues hores [...]
|
36.
amor
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] festejar, cortejar, fer l'amor. 18 hacer el amor [con alguien] fer l'amor. 19 por amor al arte [desinteresadamente] per amor a l'art. 20 por amor de [con motivo de] a causa de. 21 por (o por el) amor de Dios per l'amor de Déu. 22 requerir de amores requerir d'amors. 23 tener amor a estimar. [...]
|
37.
demanar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, demanar amb instància, esp. càrrecs o beneficis. També, acaptar. instar, demanar amb insistència de fer alguna cosa. invitar, demanar a algú de voler fer una cosa. requestar, demanar, esp. per justícia. requerir. Requerir l'ajut d'algú. reclamar, demanar insistentment. peticionar, presentar [...]
1 sol·licitar. Sol·licitar un favor, una plaça, etc. pregar, demanar respectuosament; esp. demanar a Déu. pidolar, demanar humilment alguna cosa. mendicar, íd. suplicar, demanar amb submissió i humilitat. captar (→), demanar almoina. acaptar (→), demanar almoines per a un fi piadós. postular, demanar amb instància, esp. càrrecs o beneficis. També, acaptar. instar, demanar amb insistència de fer alguna cosa. invitar, demanar a algú de voler fer una cosa. requestar, demanar, esp. per justícia. requerir. Requerir l'ajut d'algú. reclamar, demanar insistentment. peticionar, presentar una petició. implorar, demanar suplicant. clamar, demanar a crits. Clamar gràcia i mercè. Fig. La terra clama aigua. deprecar (Alc.), suplicar fervorosament, implorar. invocar, demanar a precs. Invocar el testimoni d'algú. conjurar, demanar amb insistència en nom d'una cosa sagrada. adjurar, íd. imprecar, demanar un mal contra algú. Imprecava la seva mort. intercedir, demanar una cosa en benefici d' un tercer, per obtenir una gràcia, el perdó, etc. fer el ploricó, demanar quelcom ponderant les seves misèries, necessitats, etc. fer el cantussol (un infant), demanar una cosa ploriquejant. penjar-se a les orelles (d'algú), pidolar amb molta insistència. Cp. exigir (→), reclamar (→) 2 demandar, demanar en judici. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
38.
model polinòmic
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la Terra
primer grau més deformacions quadràtiques en X i en Y i efecte de perspectiva. Els models de grau superior no solen ser aconsellables perquè, a part de requerir molts més punts de control, si una imatge no es pot ajustar satisfactòriament amb un polinomi de primer o segon grau habitualme [...]
|
39.
voler 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 querer. No vol venir, no quiere venir. 2 querer, pedir, requerir. És una planta que vol humitat, es una planta que quiere humedad. 3 [ésser imminent] querer. Sembla que vol ploure, parece que quiere llover. 4 [desitjar] querer, desear. Vol un cotxe nou, quiere un coche nuevo. Voldria que [...]
|
40.
dit
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
plata. 40 tombar (o fer caure, o tirar a terra) amb un dit derribar con un dedo. 41 untar-se els dits [robar] ensuciarse las manos. 42 voler (o demanar) dits requerir manitas (o manos de plata). [...]
|