FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
clap o clapa aclarida, clariana en el cel. marieta de l'ull blau, clariana que en dies plujosos apareix a l'horitzó i sol assenyalar la fi del mal temps. ull de cel serena, clariana, clap de cel blau entre núvols. Sembla que vulgui acabar de ploure: a ponent hi ha una serena. Manuel Franquesa [...]
demà, las fiestas comienzan mañana. 4 començar a (o de) [fer alguna cosa] comenzar (o empezar) a, echar (o echarse) a. Començar a ploure, comenzar a llover. Comença de caminar, comienza a andar. 5 començar a repartir [cops, puntades de peu] emprenderla a, comenzar a repartir. 6 començar per [alguna [...]
f 1 [interrogación] pregunta. No hagas preguntas indiscretas, no facis preguntes indiscretes. 2 andar (o estar, o quedar) a la cuarta pregunta fig i fam no tenir ni un clau, estar pelat. 3 a preguntas necias, oídos sordos ves dient, jo, com si sentís ploure. 4 estrechar a preguntas acorralar (o [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
renouer fresser o fressós gatzarós sarauista ésser un avalotapobles fer-ne de totes fer tronar i ploure carnavalesc. Una festa carnavalesca. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 adj. continu. de carrera. Va ploure tres dies de carrera. arreu. Ha nevat tres dies arreu. 2 Tot seguit: immediatament. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
conreable, etc.). 2 Ésser possible: Poder. Demà pot molt ben ploure. Ésser capaç de. Avui és capaç de ploure. Fer possible: Possibilitar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
[ombra] sombra f, nube f. Ni un núvol en llurs cors, ni una nube en sus corazones. 7 caigut dels núvols fig [inesperat] caído (o bajado, o llovido) del cielo, caído de las nubes. 8 caure (o baixar) dels núvols fig caer de las nubes (o del cielo). 9 descarregar els núvols [ploure] descargar las nubes. 10 [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
sonsejaro fer el sonso fer el sord fer com qui sent ploure fer l'angelot fer l'orni fer el pagès fer el paper de met fer l'enze Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
