f 1 [careta, accesorio de teatro] màscara, careta, carota. 2 [antifaz] antifaç m, careta. 3 [persona disfrazada] màscara. 4 [mascarada] mascarada. 5 fig [disfraz] màscara. Bajo la máscara de la amistad, sota la màscara de l'amistat. 6 pl teatr [mojiganga] mascarada, farsa. 7 máscaras (o baile de [...]

f 1 [de belleza, mortuoria] màscara. 2 [de cirujano] màscara, careta.  [...]

m 1 [máscara] màscara f, careta f. 2 [que solo tapa frente y ojos] antifaç.  [...]

m fam [máscara] disfressa de diable f.  [...]

f 1 [acción] emmascarada. 2 [tiznón] mascara, emmascara.  [...]

m 1 [máscara] mascarot. 2 art [adorno] mascaró, carassa f. 3 mar mascaró de proa.  [...]

m 1 anat i bot diafragma. 2 tecnol [foto, fonógrafo] diafragma. Diafragma de una cámara fotográfica, diafragma d'una càmera fotogràfica.  [...]

m mascara f, emmascara f.  [...]

m 1 disfressa f. 2 [traje] disfressa f. Baile de disfraces, ball de disfresses. 3 fig [simulación] ficció f, simulació f. Sin disfraz, sense ficció. 4 fig [apariencia] màscara f, careta f. Bajo el disfraz de, sota la màscara de.  [...]

m 1 [el que dispara] tirador. 2 [en las armas] disparador, gallet. 3 [de cámara fotográfica] disparador. 4 [de reloj] escapament. 5 poner a uno en el disparador fig, fam i p fr burxar algú, treure algú de polleguera.  [...]