v tr 1 [posar a punt una cosa] preparar. Preparar un discurs, preparar un discurso. 2 [instruir, entrenar] preparar. Preparar un estudiant per als exàmens, preparar a un estudiante para los exámenes. 3 [prevenir algú d'una nova] preparar. v pron 4 prepararse. Preparar-se per a una competició [...]

v tr 1 [preparar] preparar, aprestar. 2 [guarnir] ataviar.  [...]

v tr 1 [preparar] aprestar, preparar. 2 tecnol [teixits] aprestar.  [...]

v tr 1 [preparar] preparar, disponer. 2 [certes viandes] aliñar, aderezar. v pron 3 prepararse. Amaneix-te a sortir, prepárate para salir.  [...]

f 1 dr coartada. 2 fig [subterfugi] subterfugio m. 3 preparar la coartada preparar la coartada.  [...]

v tr [el forn] preparar.  [...]

v tr 1 [fer dependre de condicions] condicionar. 2 [donar una condició] acondicionar. 3 [preparar] acondicionar. 4 [l'aire] acondicionar, climatizar. 5 tèxt condicionar.  [...]

f 1 alforja. 2 dur sempre l'alforja al coll fig [viure previngut] dormir con un ojo abierto. 3 preparar l'alforja [a algú] preparar los bártulos (o el petate). 4 preparar l'alforja fig [per a la mort] liar el petate.  [...]

v tr [dreçar, arranjar] arreglar, ordenar, preparar.  [...]

v tr 1 [preparar] aparejar. 2 [pintura] aparejar. 3 mar [un vaixell] aparejar, enjarciar. 4 [apariar] emparejar. 5 [aparionar] aparear. v pron 6 emparejarse. 7 aparearse.  [...]