1.
mansió
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Casa gran i luxosa. Viu en una mansió del segle xviii. Casa, lloc on hom habita. Acció d'aturar o de viure en un lloc. Part del camí de la Lluna, de 13° d'amplada, que correspon aproximadament a un dels vint-i-vuit dies del mes lunar. [...]
|
2.
mansió
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [sojorn] mansión, estancia. 2 [casa] mansión. [...]
|
3.
Mansio, Mas del
Font
Nomenclàtor de Catalunya
Garrigues
la Granadella
Mansio, Mas del
Edificació aïllada (mas, casa...) [...]
|
4.
sou
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
càrrec que exerceix o per un servei que presta regularment. Tenir, guanyar, un bon sou. Gaudir d'un bon sou. No té rendes: viu exclusivament del seu sou. a sou Contractat a canvi d'un salari. La mansió disposa d'un jardiner a sou que viu a la mateixa finca. a sou A canvi d [...]
|
5.
mansión
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [morada] mansió. 2 [estancia] mansió, sojorn m, estada. 3 hacer mansión fer estada. [...]
|
6.
morada
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [casa] domicili m, habitacle m, casa, mansió, residència, sojorn m, estatge m. 2 [estancia] estada, sojorn m. [...]
|
7.
sojorn
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Acció de sojornar. habitació. 2 Lloc on hom sojorna: habitació. mansió, casa o lloc on hom habita. jaça, prada on sojorna el bestiar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
8.
sala
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [cambra gran] sala. 2 [per a rebre convidats] salón m. 3 [d'un tribunal] sala. 4 [d'un ajuntament, etc] sala. 5 [mobiliari d'una casa] sala. 6 sala d'actes salón de actos. 7 sala de ball [local] sala de fiestas. 8 sala de ball [en una mansió, a palau] salón (o sala) de baile. 9 sala de [...]
|
9.
casa
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
viu el masover d'una finca, situada prop de la masia habitada pel propietari. vil·lao torre, casa situada fora de poblat, generalment voltada de jardí. mansió, casa on hom habita. habitacle o habitació(->), íd. casetao casella, casa petita. casot o casinyot, casa petita i rònega. casull o [...]
1 edifici (→), nom genèric. casa pairal, la casa dels pares, d'on prové una família. solar, íd. casa de camp, la situada fora de poblat. conreria, casa de camp d'un convent, destinada al conreu de les terres. masia o mas, casa de camp, originàriament habitada pels pagesos. masoveria, casa on viu el masover d'una finca, situada prop de la masia habitada pel propietari. vil·la o torre, casa situada fora de poblat, generalment voltada de jardí. mansió, casa on hom habita. habitacle o habitació (→), íd. caseta o casella, casa petita. casot o casinyot, casa petita i rònega. casull o casunyet, íd. casalot, casa vella o ruïnosa. casal o casalici, casa molt gran. foc o llar. És un poblet de cent focs. borda, casa rústica, sucursal d'una masia. palau, casa de gent noble o molt rica. palau de fades (fig.), es diu d'una casa molt bella. castell, casa senyorívola d'un poble, més gran que les altres. tuguri o cabana, caseta petita i pobra. cofurna, casa petita, pobra, fosca. 2 El lloc on hom habita, encara que no sigui una casa pròpiament dita. rectoria, casa o apartament on viu el rector. residència, lloc on una autoritat o corporació té el seu domicili o exerceix les seves funcions; també, edifici on conviuen estudiants, persones ancianes, etc. pis apartament els penats els pairals cau (fig.). Tan aviat ja vas a cau? → habitació. 3 → closca. 4 → compartiment. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
10.
habitació
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Acció d'habitar. aturada mansió sojorn demorant. (≠ demora). Han fet llur demor prop de la ciutat. domicili estada. Farem estada vuit dies a París. residència. Tenia la residència a Suïssa. permanència arrest posada. On feu posada? Cp. estiueig, hivernada o eixivernada 2 Casa on hom [...]
|