m 1 diable, dimoni. 2 fig diable. Es un verdadero diablo, és un veritable diable. 3 amer [carromato] carro. 4 al diablo al diable. 5 andar (o estar) el diablo en Cantillana fig i fam haver-hi enrenou en alguna banda. 6 ¡cómo diablos! com diables!7 darse al diablo (o a todos los diablos) donar-se [...]

m 1 p fr [juguete] saltamartí. 2 amer [persona insignificante] pobre diable, pobre home.  [...]

m fig i fam 1 [travieso] dimoni, diable. 2 ser de la piel de Barrabás [malo] ésser de la pell de Barrabàs (o del diable, o de Judes).  [...]

m amer 1 [gachas] farinetes f pl [amb brou de porc]. 2 [demonio] diable, dimoni.  [...]

m vulg 1 carall, cigala f. 2 ¡carajo! carall!, carai!3 del carajo [muy grande o intenso] del diable, de l'hòstia, de por. Hace un frío del carajo, fa un fred del diable.  [...]

m 1 diable, dimoni. 2 ¿cómo demonios...? com diables...?3 de mil (o de todos los) demonios del diable, de tots els (o de mil) diables. 4 ¡demonio! (o ¡demonios!) diantre. 5 ese demonio de hombre aquest diable d'home. 6 estar poseído por el (o del) demonio ésser posseït del (o pel) diable. 7 [...]

m fam [máscara] disfressa de diable f.  [...]

-da adj 1 [pestilente] fètid -a, pestilent, pudent -a. 2 fig [repugnante] repugnant, fastigós -osa. 3 [molesto] molest -a, empipador -a. m 4 bot [Anagyris foetida] garrofer del diable, mongetera borda f.  [...]

m 1 [disfraz] diable. 2 fig i fam [persona traviesa] diabló.  [...]

-sa adj 1 feliç, benaurat -ada, sortós -osa. Es muy dichoso con su hijo, és molt feliç amb el seu fill. 2 fig i fam [molesto] maleït -ida, renoi (o diantre, o diable, o dimoni) de. ¡Dichoso examen!, renoi d'examen! [...]