El verb informar és transitiu i exigeix un complement directe de persona. A més a més, també porta un complement preposicional introduït per les preposicions de o sobre. Si és una oració introduïda per la conjunció que, la preposició s'elideix. Per exemple:

Informarem el director de la caiguda dels preus.
Informarem el director sobre la caiguda dels preus.
Informarem el director que els preus han caigut.

Quan es vol substituir el complement humà, el pronom que cal fer servir és el de complement directe i no el de complement indirecte. Així, quan es tracta de la tercera persona del singular és el o la, i no pas li. Per exemple:

El director l'informarem de la caiguda dels preus. (i no ...li informarem)
La directora la informarem de la caiguda dels preus. (i no ...li informarem)

A l'hora de pronominalitzar el complement preposicional, tant si la preposició és de com sobre, el pronom adequat és en. Per exemple:

N'informarem el director.

Quan es volen substituir els dos complements, cal tenir en compte que, en alguns contextos, la combinació del pronom en amb els pronom de tercera persona pot resultar forçada. En aquest cas, es pot elidir el pronom que representa el complement preposicional. Per exemple:

El n'informarem, i també L'informarem.