Pià nucli Pia Costa dels Baixanencs, la hidr. Côte o Montée des Baixanencs Crest, el indr. El Crest *Gare, la indr. La Gare Guardiola, la indr. La Guardiola altr. Hortolanes indr. Les Hourtoulanes ( pop . l'Hortolana) Mare de Déu de la Salut edif. hist Notre-Dame de la Salut (o la Salut) Patau indr [...]

Font-rabiosa nucli Fontrabiouse estànd. Closes, les indr. Las Closas Creu, la indr. La Creu Esposolla nucli Espousouille Galba hidr Le Galbe Vallée du / de Galbe (o vall de Galba) Orlú, portella d' orogr. Portella d'Orlu Pont de les Molines, el indr [...]

Bao nucli estànd Baho Bula, la hidr. La Boule /La Bula Closals, els indr. Los Clausals Cotiva, la indr. La Coutibe Garriga, la indr. La Garrigue / La Garriga Murterar, el indr. Lou Murtara / La Murtrara Viver, el hidr. Le Bibé /El Viver (o rec del Viver) [...]

, la nucli Canet-Plage Sant Nazari, estany de hidr Etang de Canet o de Saint-Nazaire (o estany de Canet) Santa Anna indr Sainte Anne Sisquella, mas d'en edif Mas Sisqueille / Mas d'en Sisquella [...]

Estoer nucli Estoher Cortalets, els edif Chalet des Cortalets Fous, les indr. Les Fous o Les Gorges Jocavell, roc d'en orogr Roc de Jocavell Llec, (mas del) edif ) (Mas del) Llech Llec, ribera de hidr Rivière de Llech Le Llech (o el Llec) Molina, la edif La Mouline Polleres, les indr. Les [...]

Reiners nucli Reynès Ampla, ribera hidr Rivière Ample Borrell, can edif Can Borrell Buçac indr Boussach Cabanassa, la barri La Cabanasse / La Cabanassa Collet, el edif . /indr Mas del Collet / Le Collet Embauçada, l' edif./indr. L'Emboussade (o les Embauçades) Farga de Reiners, la nucli Le Forge [...]

ja que no correspon ni en l'aspecte històric ni geogràfic. Com «sur-Mer» en francès, sembla que s'ha afegit per diferenciar la població dels altres Argelès francesos; i en el cas català, per no quedar amb el macrotopònim sol. Veg. els altres casos de Salses (nota 7) i d'Arles. Portells, cala o ansa [...]

Rodès nucli estànd. Rodès Cornet, mas d'en edif. Mas Cornet Guillera, gorges de la orogr Gorges de la Guillère Motzanes edif./indr. Mouxanes Nostra Senyora edif. hist Notre Dame de Domanova de Domanova Riufagès, el hidr Le Riufagès Ropidera indr. desp. Roupidère Las Cazas (o les Cases de Ropidera [...]

Esquerda, l' nucli Lesquerde cat . l'Esquerda [ Artiga del Baurien, orogr. Serre de l'Artigue sèrra de l' del Baurien Serre de l'Artigue (o sèrra de l'Artiga de Lesquerde de l'Esquerda) Bòrda Vièlha, la edif. La Borde Vieille Carreirada, la indr. La Carreyrade Delhà l'Aiga indr. Della l'Aygue Sant [...]

' orogr Pic d'Aureille/ altr Pic d'Orella Pi, mas d'en edif Mas Pi Rencura, mas d'en edif Mas d'en Rancoure Roca Vella, la indr. La Rocavella Tanyà edif. hist Tanya (o Mare de Déu de Tanyà) Tanyarí, el hidr Rivière de Laroque (o ribera de la Roca) Tres Termes, roc dels orogr Roc des Trois Termes / Roc [...]