81.
aterrar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[Se conjuga como: apretar] [en el sentido de �causar terror�, es regular] v tr 1 p fr [bajar al suelo] baixar, davallar. 2 p fr [tirar al suelo] aterrar, terrejar, abatre. 3 min [en los terreros] abocar, buidar. 4 p fr [enterrar] enterrar, colgar. 5 [causar terror] aterrir, esfereir. v intr 6 [...]
|
82.
vientre
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 anat ventre. 2 [de vasija, etc] ventre, panxa. 3 [preñado] ventre. 4 fís [ondulación] ventre. 5 bajo vientre baix ventre. 6 echar vientre fam posar panxa. 7 evacuar (o exonerar) el vientre (o hacer de vientre fam) buidar el ventre (o anar de ventre). 8 sacar el vientre de mal año fig i fam [...]
|
83.
copiar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
recopiar(Alc.), copiar per segona vegada. reproduir fotocopiar, copiar per mitjans fotoelèctrics. xerocopiaro xerografiar, obtenir còpies per xerografia. prendre còpia treure còpia transcriure(un text) traslladar, copiar exactament un document. extreure, copiar un fragment d'un llibre. buidar [...]
|
84.
sac
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [receptacle] saco. Un sac de blat, un saco de trigo. 2 [vestit] saco. 3 [saqueig] saco, saqueo. 4 anat saco. Sac lacrimal, saco lacrimal. 5 a sac a saco. Entrar a sac, entrar a saco. 6 buidar el sac fig i fam [confessar-se] confesar (o cantar) de plano, vaciar el costal. 7 buidar el sac fig i [...]
m 1 [receptacle] saco. Un sac de blat, un saco de trigo. 2 [vestit] saco. 3 [saqueig] saco, saqueo. 4 anat saco. Sac lacrimal, saco lacrimal. 5 a sac a saco. Entrar a sac, entrar a saco. 6 buidar el sac fig i fam [confessar-se] confesar (o cantar) de plano, vaciar el costal. 7 buidar el sac fig i fam [esbravar-se] echarlo (o soltarlo) todo por la boca, no quedarse con nada dentro del cuerpo. 8 buidar el sac fig i fam [fer de cos] hacer de (o del) cuerpo, hacer de vientre. 9 caure com un sac fig [desplomar-se] caer a plomo (o como un muerto), dar con los huesos en la tierra. 10 ésser al sac fig [estar atrapat] estar en el bote. 11 ésser al sac fig [estar mort] estar comiendo (o mascando) tierra. 12 ésser el sac dels cops pagar los platos rotos, pagar el pato. 13 ésser un sac de carn [ésser deforme de tan gros] ser un saco. 14 ésser un sac de mal profit [no fer profit el menjar] no saber uno dónde lo echa. 15 ésser un sac de mentides (o de malícia) ser un saco de mentiras (o de malicia), mentir como un bellaco. 16 ésser un sac d'ossos fig i fam ser un costal de huesos, ser el espíritu de la golosina, tener pocas chichas. 17 no caure en sac foradat fig no caer en saco roto. 18 sac de dormir saco de dormir. 19 sac de gemecs mús gaita. 20 tenir-ne el sac ple fig i fam estar harto, estar hasta la coronilla (o hasta la punta de los pelos). 21 tenir un sac de paciència fig sentarse en el banco de la paciencia. |
85.
costal
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
pesa. 6 ser un costal de huesos fam ésser un sac d'ossos, no tenir sinó la pell i l'os. 7 vaciar el costal fam buidar el pap (o el sac). [...]
|
86.
vomitar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
gitar perbocar buidar(fig.) treure el menjar (o simpl. treure) vomitejar, vomitar sovint. canviar (o descanviar) la pesseta(fam.) treure les tripes per la boca(fig. i hiperb.) donar el menjar als peixos, vomitar, navegant. no retenir l'estómac (una cosa) Cp. regurgitar, reglotar Manuel [...]
|
87.
vessar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
escolat. degotar. Aquest càntir té una esquerda i degota. revessegar. L'olla bull i revessega. 3 v. tr. Deixar escapar el líquid d'un recipient. escampar(llàgrimes, sang, semen, etc.) abocar(->) escórrer buidar(->) embrocar, vessar lentament un líquid gras sobre una part malalta. 4 [...]
|
88.
desahogar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
'esbargir-te. 7 fig [confiarse] desfogar-se, expansionar-se. Desahogarse con un amigo, desfogar-se amb un amic. 8 fam [decir lo que se piensa] esbravar-se, buidar el pap. [...]
|
89.
despachar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[terminar] enllestir tr. En cuanto me despache de lo que estoy haciendo iré contigo, tan aviat com enllesteixi el que faig vindré amb tu. 12 [hablar sin contención] buidar el pap. [...]
|
90.
espina
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[desahogarse] buidar el pap, descarregar el cor. 11 sacarse la espina [desquitarse] tornar la pilota, prendre la revenja. [...]
|