Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

còpia

1 1 f. [LC] Abundància 1. Hi ha còpia de formigues, en aquesta època.
1 2 [LC] a còpia de loc. prep. Emprant insistentment, llargament, un mitjà. Va guanyar a còpia de diners. A còpia de repetir-ho, s'oblida que no és veritat.
2 1 f. [AR] [BB] [LC] Reproducció del text d'un escrit, d'una obra original, per imitació. Una còpia exacta, fidel, literal. Fer una còpia d'un document, d'una acta. Una còpia de La Gioconda. Prendre còpia d'una cosa. Còpia d'impremta.
2 2 f. [LC] per ext. Aquesta noia és la còpia de sa germana gran.
2 3 [LC] còpia neta Còpia sense raspats, afegitons, etc.
3 f. [CO] [JE] [LC] En fot., en cin., etc., exemplar positiu obtingut a partir d'un negatiu.
4 1 f. [IN] En inform., resultat d'escriure dades a partir d'un original, que roman intacte, sense canviar-ne la representació.
4 2 [IN] còpia de seguretat Informació que ha estat servada i que permet restituir l'original en cas necessari.
4 3 [BB] [CO] [IN] còpia impresa Impressió sobre paper dels resultats d'un procés.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions