v tr 1 perfumar. v intr 2 p fr [exhalar perfume] flairar, flairejar. v pron 3 perfumar-se.  [...]

v tr 1 ensumar, flairar. 2 fig i fam [indagar] tafanejar, furetejar, furonejar. 3 fig i fam [presentir] ensumar, flairar, olorar. He husmeado que preparaban una mala jugada, he ensumat que preparaven una mala jugada.  [...]

v tr fam ensumar, flairar.  [...]

v tr 1 olorar, ensumar, flairar. 2 fig [curiosear] nassejar, ficar el nas.  [...]

[Se conjuga como: defender] v intr 1 [oler] flairar, fer olor. 2 [divulgarse] transcendir. Procuraron que no trascendiera la noticia, van procurar que no transcendís la notícia. 3 transcendir. Los hechos ocurridos no trascenderán a otros departamentos, els fets esdevinguts no transcendiran a d [...]

v tr 1 [oler] ensumar, flairar. 2 fig nassejar, ficar el nas. v intr 3 p fr ferumejar, pudir. El pescado empieza a oliscar, el peix comença a ferumejar.  [...]

[Se conjuga como: morder] v tr 1 olorar, ensumar, flairar. Oler una rosa, olorar una rosa. 2 fig [adivinar] olorar, ensumar. Ya ha olido lo que estamos haciendo, ja ha olorat el que fem. 3 fig [curiosear] nassejar, ficar el nas. v intr 4 [bien] fer olor. Huele a rosas, fa olor de roses. 5 [mal [...]

fam mig témer-se (o esperar-se, o pensar-se) una cosa, ensumar (o flairar) una cosa.  [...]

] perdre la xaveta (o el cap, o el seny). 8 contra viento y marea contra vent i marea. 9 corren malos vientos para... fig són temps dolents per a.... 10 darle a uno el viento de una cosa fig [sospechar] flairar (o ensumar) una cosa. 11 despedir (o echar) con viento fresco fam engegar a dida (o a passeig, o [...]